Переклад тексту пісні The Right Time - Nazareth

The Right Time (оригінал)

There’s a man
Walking down my street
Wearing old worn out shoes
There’s a woman
Hanging out her sheets
Singing out her blues
There’s a kid
In every classroom
That’s told they’re no good
But if they hang on
They’ll be bang on
They won’t be misunderstood
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
You think you’re on your own
But you are not alone
Just got to keep the faith
A dog will have its day
Or so they always say
So keep on holding on
You need to keep it strong
And head for that place
A little peace of mind
The day that you will find
The time of your life
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
Now listen…
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life

The Right Time (переклад)

Є чоловік
Йду своєю вулицею
Носіння старого зношеного взуття
Є жінка
Розвісивши її простирадла
Виконуючи свій блюз
Є дитина
У кожній аудиторії
Кажуть, що вони не гарні
Але якщо вони тримаються
Вони будуть ударні
Їх не зрозуміють неправильно
Коли це правильно…
Час у вашому житті
Має бути правильний…
Час у вашому житті
Ви думаєте, що самі по собі
Але ви не самотні
Треба лише зберегти віру
У собаки буде свій день
Або так вони завжди кажуть
Тож продовжуйте триматися
Ви повинні тримати його сильним
І прямуйте до того місця
Трохи душевного спокою
День, який ти знайдеш
Час твого життя
Коли це правильно…
Час у вашому житті
Має бути правильний…
Час у вашому житті
А тепер слухайте…
Коли це правильно…
Час у вашому житті
Має бути правильний…
Час у вашому житті