Переклад тексту пісні Thinkin' Man's Nightmare - Nazareth

Thinkin' Man's Nightmare (оригінал)

She’s a thinkin' man’s nightmare
She got quicksand bridal wear
I’m her beach-ballin dan dare
She feels so good
Owner sensational
She’s a mona-wailin' wall
Alligator chainsaw
Feels so good
I didn’t get where I am today
Givin' a dawn about judgement day
Mat be first in line when there’s hell to pay
But I’m a grinnin-sinnin in a million ways:
A thinkin' man’s nightmare
Feels so good
Snake bite creeper
Light house keeper
Reader and weeper
Feels so good
Tuxedo princess
In a home grown red dress
Sleazy, easy access
Feels so good
I didn’t get where I am today
Givin' a dawn about judgement day
I may be the first in line when there’s hell to pay
But I’m a grinnin-sinnin in a million ways:
She’s a thinkin' man’s nightmare
Feels so good
Snake bite creeper, fow lair timeshare
Light house keeper, cocktail light affair
She’s a reader and a weeper, anytime, anywhere
Feels so good
A thinkin' man’s nightmare, tuxedo princess
Quicksand bridal wear, in a home grown red dress
Beach-ballin dan dare, sleazy, easy access
Feels so good, feels so good
Feels so good, feels so good

Thinkin' Man's Nightmare (переклад)

Вона кошмар думаючого чоловіка
Вона отримала весільний одяг із плавучими пісками
Я її пляжний баллін і відважусь
Вона почувається так гарно
Власник сенсаційний
Вона стіна мона-плакання
Бензопила алігатор
Так добре
Я не зрозумів, де я сьогодні
Дайте зорі про судний день
Мат будь першим у черзі, коли доведеться платити
Але я грінін-синін мільйоном способів:
Кошмар мислячої людини
Так добре
Укус змії ліана
Оглядач маяка
Читець і плач
Так добре
Смокінг принцеса
У домашньому червоному платті
Негарний, легкий доступ
Так добре
Я не зрозумів, де я сьогодні
Дайте зорі про судний день
Я може бути першим у черзі, коли потрібно платити
Але я грінін-синін мільйоном способів:
Вона кошмар думаючого чоловіка
Так добре
Укус змії ліану, лігво лігва
Доглядач маяка, коктейльна світла справа
Вона читач і плакає будь-коли й будь-де
Так добре
Кошмар мислячого чоловіка, принцеса в смокінгу
Весільний одяг у домашньому червоному вбранні
Beach-ballin dan dare, неряшливий, легкий доступ
Почуваєшся так добре, так добре
Почуваєшся так добре, так добре