Переклад тексту пісні Woke Up This Morning - Nazareth

Woke Up This Morning (оригінал)

Woke up this morning, my dog was dead
Someone disliked him and shot him through the head
Woke up this morning, my cat had died
I know I’ll miss her, sat down and cried
Came home this evening, my hog was gone
People here don’t like me, I think I’ll soon move on
Now somethings happened, that would make a saint frown
I turned my back and my house burned down

Woke Up This Morning (переклад)

Прокинувся сьогодні вранці, мій пес мертвий
Хтось не любив його і прострелив йому голову
Прокинувшись сьогодні вранці, мій кіт помер
Я знаю, що буду сумувати за нею, сів і заплакав
Прийшов додому сьогодні ввечері, мого свиня не було
Люди тут мене не люблять, я думаю, що скоро піду далі
Тепер сталося щось, від чого святий насупився
Я відвернувся, і мій дім згорів