Переклад тексту пісні A Simple Song - Deep Purple

A Simple Song (оригінал)

Time, it does not matter
But time is all we have
To think about, think about
Road, it has no end
Crossroads every turn
So it goes, so it goes
Once you sang
A simple song
Got confused
Went on too long
Why does the promise fade
You lie on the bed you make
Stranger than fiction
Further from the truth
Beyond imagination
Those seeds have taken root"
Wild as a dream could be From black and white
To blue and red
Golden circles
Flow above your head
Once you sang
A simple song
You got confused
And now it’s gone
Once you sang
A simple song
It all went wrong
Time, it does not matter
Time is all we have

A Simple Song (переклад)

Час, це не має значення
Але час — це все, що у нас є
Щоб подумати, подумайте
Дорога, їй не кінця
Перехрестя на кожному кроці
Так це йде, це йде
Колись ти співав
Проста пісня
Заплутався
Занадто довго
Чому обіцянка зникає
Ви лягаєте на ліжко, яке застелите
Дивніший за вигадку
Далі від істини
За межами уяви
Це насіння прижилося»
Диким, як мрія, може бути Чорно-біле
До синього та червоного
Золоті кола
Потік над головою
Колись ти співав
Проста пісня
Ви заплуталися
А тепер його немає
Колись ти співав
Проста пісня
Все пішло не так
Час, це не має значення
Час – це все, що у нас є