Переклад тексту пісні Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam, Šta Se Koga Tiče - Bijelo Dugme

Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam, Šta Se Koga Tiče (оригінал)

Im’o kucu, nemam je
Im’o zemlju, prod’o je
Svo imanje prokock’o
Pa sta — bio mi ceif
Zar je tako nesto grijeh
Im’o dragu, nemam je
Imam zato druge sve
Sve sam pare prokock’o
Pa sta — bio mi ceif
Zar je tako nesto grijeh
Bekrija sam, bekrija sam, prvi
Bekrija sam, to mi je you krvi
Bekrija sam ljudi
Bekrija sam ljudi
Bekrija si, cijelo selo vice
E pa jesam, sta se koga tice

Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam, Šta Se Koga Tiče (переклад)

У мене є будинок, у мене його немає
У нього є земля, він її продав
Усе своє майно він став на азартні ігри
Ну і що - він був моїм начальником
Чи є щось подібне гріхом?
Боже, у мене його немає
Тому в мене є все інше
Я програв усі гроші
Ну і що - він був моїм начальником
Чи є щось подібне гріхом?
Я бекрія, я бекрія, перший
Я Бекрія, це моя кров
Бекрія I народ
Бекрія I народ
Ти Бекрія, все село кричить
Що ж, я зробив, що стосується когось