Переклад тексту пісні Love Needs No Disguise - Gary Numan

Love Needs No Disguise (оригінал)

She dances
He watches
She sighs
Remember
Love needs no disguise
In motion
That cannot deny
She’s saying
Love needs no disguise
And if the park gates are closed
Remember we toured the skys
And if the 'friends' all go home
You know love needs no disguise
He dances
And we realised
Remember
Love needs no disguise
In simple embraces
They lie
In darkness
Love needs no disguise
And we can lock all the doors
Forget the reasons and fame
There’s no deceiving inside
You know we’ll all be the same

Love Needs No Disguise (переклад)

Вона танцює
Він спостерігає
Вона зітхає
Пам'ятайте
Любов не потребує маскування
В русі
Це не можна заперечувати
Вона каже
Любов не потребує маскування
І якщо ворота парку закриті
Пам’ятайте, що ми об’їздили небо
І якщо всі "друзі" підуть додому
Ви знаєте, що любов не потребує маскування
Він танцює
І ми усвідомили
Пам'ятайте
Любов не потребує маскування
У простих обіймах
Вони брешуть
У темряві
Любов не потребує маскування
І ми можемо заблокувати всі двері
Забудьте про причини і славу
Всередині немає обману
Ви знаєте, що ми всі будемо однаковими