Переклад тексту пісні Turn - Gary Numan

Turn (оригінал)

What you waiting on my life, now
Turn, turn
I couldn’t give a damn
See my smile upon your face, now
Turn, turn
You couldn’t keep your eyes off me
Only wants you for an evening
Turn, turn
I’ll take you for my own
Can’t she see from his deceiving
Turn, turn
Don’t let him take you home tonight
Which direction can you take, for to
Turn, turn
new hill
Watch my perfect silhouette
Turn, turn
Another cigarette
Or two, Call that company around you
Turn, turn
They couldn’t give a damn
Why see the sadness in her eyes, now
Turn, turn
She looks a lot like me
Aren’t you waiting on your life, not
Turn, turn
I couldn’t give a damn
Why see the sadness in her eyes, now
Turn, turn
They couldn’t give a damn

Turn (переклад)

Те, чого ти чекаєш у моєму житті зараз
Поворот, поворот
Мені було байдуже
Побачте мою посмішку на своєму обличчі зараз
Поворот, поворот
Ти не міг відвести від мене очей
Хоче вас лише на вечір
Поворот, поворот
Я прийму тебе за свого
Хіба вона не бачить від його обману
Поворот, поворот
Не дозволяйте йому забрати вас додому сьогодні ввечері
У якому напрямку ви можете піти, щоб
Поворот, поворот
новий пагорб
Подивіться на мій ідеальний силует
Поворот, поворот
Ще одна сигарета
Або друге: зателефонуйте в цю компанію
Поворот, поворот
Їм було наплювати
Чому бачу смуток в її очах зараз
Поворот, поворот
Вона дуже схожа на мене
Хіба ви не чекаєте свого життя, ні
Поворот, поворот
Мені було байдуже
Чому бачу смуток в її очах зараз
Поворот, поворот
Їм було наплювати