Переклад тексту пісні Free Four - Pink Floyd

Free Four (оригінал)

The memories of a man in his old age
Are the deeds of a man in his prime.
You suffle in gloom in the sickroom
And talk to yourself till you die.
Life is a short, warm moment
And death is a long cold rest.
You get your chance to try
In the twinkling of an eye:
Eighty years, with luck, or even less.

Free Four (переклад)

Спогади людини на старому віці
Чи вчинки людини в розквіті сил.
Ти душишся в мороці в лікарняній
І говори сам із собою, поки не помреш.
Життя — це коротка тепла мить
А смерть — це довгий холодний відпочинок.
У вас є шанс спробувати
У мготі ока:
Вісімдесят років, якщо пощастить, а то й менше.