Переклад тексту пісні Flaming - Pink Floyd

Flaming (оригінал)

Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I can you.
Lazing in the foggy dew
Sitting on a unicorn.
No fair, you can’t hear me But I can you.
Watching buttercups cup the light
Sleeping on a dandelion.
Too much, I won’t touch you
But then I might.
Screaming through the starlit sky
Traveling by telephone.
Hey ho, here we go Ever so high.
Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I Can You

Flaming (переклад)

Сам у хмарах синій
Лежачи на гайному пуху.
Іппі!
Ви не можете бачити мене, але я можу вас.
Лінити в туманній росі
Сидячи на єдинорозі.
Ні, чесно, ви мене не чуєте, але я можу вас.
Спостерігаючи за маслюками, що висвітлюють світло
Спати на кульбабі.
Забагато, я не торкнуся вас
Але тоді я можу.
Кричить через зоряне небо
Подорожувати по телефону.
Гей, хо, ось ми і дуже так високо.
Сам у хмарах синій
Лежачи на гайному пуху.
Іппі!
Ви не бачите мене, але я можу вас