Переклад тексту пісні Flaming - Pink Floyd

Flaming - Pink Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flaming, виконавця - Pink Floyd.
Дата випуску: 04.08.1967
Мова пісні: Англійська

Flaming

(оригінал)
Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I can you.
Lazing in the foggy dew
Sitting on a unicorn.
No fair, you can’t hear me But I can you.
Watching buttercups cup the light
Sleeping on a dandelion.
Too much, I won’t touch you
But then I might.
Screaming through the starlit sky
Traveling by telephone.
Hey ho, here we go Ever so high.
Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown.
Yippee!
You can’t see me But I Can You
(переклад)
Сам у хмарах синій
Лежачи на гайному пуху.
Іппі!
Ви не можете бачити мене, але я можу вас.
Лінити в туманній росі
Сидячи на єдинорозі.
Ні, чесно, ви мене не чуєте, але я можу вас.
Спостерігаючи за маслюками, що висвітлюють світло
Спати на кульбабі.
Забагато, я не торкнуся вас
Але тоді я можу.
Кричить через зоряне небо
Подорожувати по телефону.
Гей, хо, ось ми і дуже так високо.
Сам у хмарах синій
Лежачи на гайному пуху.
Іппі!
Ви не бачите мене, але я можу вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Brick In The Wall, Pt. 2 2001
Another Brick In The Wall, Part 2 2011
Hey You 2011
The Happiest Days Of Our Lives 2011
Wish You Were Here 2011
Comfortably Numb 2011
Learning To Fly 2011
High Hopes 2011
Shine On You Crazy Diamond (Parts 1 - 5) 2011
Have A Cigar 2011
Breathe 1973
On The Turning Away 2011
The Fletcher Memorial Home 2011
Let There Be More Light 1968
Remember a Day 1968
Astronomy Domine 1967
Lucifer Sam 1967
Set the Controls for the Heart of the Sun 1968
Matilda Mother 1967
Green Is the Colour 1969

Тексти пісень виконавця: Pink Floyd