Переклад тексту пісні Chasing Shadows - Deep Purple

Chasing Shadows (оригінал)

Chasing shadows, over my walls
With myself hardly sleeping
Dwarfs and giants, twenty feet tall
Fill the room with their creeping
Sounds of breathing sharpen my ears
Then they fade into nothing
Someone’s laughter out in the street
Fills the night with their loving
I feel the ice in my head
Running its hands through my bed
Not even dreaming I seem to be dead
Colours of yellow and colours of red
All I’m asking some secret voice
Is to lead me to darkness
I’m so tired, dawn never comes
I just lie in the shadows
All I’m asking some secret voice
Is to lead me to darkness
I’m so tired, dawn never comes
I just lie in the shadows
I feel the ice in my head
Running its hands through my bed
Not even dreaming I seem to be dead
Colours of yellow and colours of red

Chasing Shadows (переклад)

Гоняться за тінями по моїх стінах
З собою майже не сплю
Гноми та велетні, двадцять футів заввишки
Заповніть кімнату їх повзучою
Звуки дихання загострюють мої вуха
Потім вони зникають у ніщо
На вулиці хтось сміється
Наповнює ніч їх любов'ю
Я відчуваю лід у голові
Пропускає руками моє ліжко
Навіть не сниться, що я здається мертвий
Кольори жовтих і червоних кольорів
Все я прошу якогось таємного голосу
Чи вести мене до темряви
Я так втомився, світанок ніколи не настає
Я просто лежу в тіні
Все я прошу якогось таємного голосу
Чи вести мене до темряви
Я так втомився, світанок ніколи не настає
Я просто лежу в тіні
Я відчуваю лід у голові
Пропускає руками моє ліжко
Навіть не сниться, що я здається мертвий
Кольори жовтих і червоних кольорів