Переклад тексту пісні Nu Te Mai Iubesc - 3 Sud Est

Nu Te Mai Iubesc (оригінал)

Stiu, nu poti sa ma minti
Ai pe altcineva
Cred ca tot ce a fost frumos
Intre noi, tu ai stricat
Vei veni intr-o zi
Sa-mi spui ca iti pare rau
Dar sa stii, e prea tirziu
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc, s-a terminat
Sa stii ca nu glumesc, e adevarat.
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc
II:
Regret tot ce sa intamplat
M-ai mintit, m-ai inselat
Ma privesti, imi zambesti
Si-mi spui ca ma iubesti
Nu te mai cred
Nu te mai vreau
Nu pot sa te mai iubesc
Ai stricat tot ce a fost frumos
S-a terminat.

Nu Te Mai Iubesc (переклад)

Я знаю, ти не можеш брехати мені
У вас є хтось інший
Мені здається, що все було красиво
Між нами ти розлучився
Одного дня ти прийдеш
Скажи мені, що тобі шкода
Але знаєш, вже пізно
я тебе більше не люблю
Я тебе більше не люблю, все скінчилося
Ти знаєш, я не жартую, це правда.
я тебе більше не люблю
я тебе більше не люблю
II:
Я шкодую про все, що сталося
Ти збрехав мені, ти зрадив мені
Ти дивишся на мене, ти посміхаєшся мені
І ти кажеш мені, що любиш мене
Я тобі більше не вірю
я тебе більше не хочу
Я більше не можу тебе любити
Ви зіпсували все, що було красиве
Це кінець.