Переклад тексту пісні Don't Say I Love You - 3 Sud Est

Don't Say I Love You (оригінал)

Refren: don’t say «i love you»
Nanananaa
No no no girl don’t say «i love you»
You’re an angel of beaut, flyin' around
Waiting again to be found
You’re a star from the heavens, you fell from the sky
And you landed on my life
You’re so beautiful and strong
And i know this can’t be wrong
Our love needs more than words to be real
That’s what i feel
Refren: don’t say «i love you»
Nanananaa
No no no girl don’t say «i love you»
That’s enough of your story, no need for more
It’s time for our love to soar
With a kiss i am taken under control
I kow you’ll catch me if i fall

(переклад)

Refren: не кажи «я люблю тебе»
Нанананаа
Ні, ні, дівчино, не кажи «я люблю тебе»
Ти янгол краси, який літає навколо
Знову чекати, щоб їх знайшли
Ти зірка з неба, ти впала з неба
І ти потрапив у моє життя
Ти такий красивий і сильний
І я знаю, що це не може бути неправильно
Наше кохання потребує не лише слів, щоб бути справжнім
Це те, що я відчуваю
Refren: не кажи «я люблю тебе»
Нанананаа
Ні, ні, дівчино, не кажи «я люблю тебе»
Досить твоєї історії, більше не потрібно
Настав час для нашої любові
З поцілунком я взяв під контроль
Я знаю, що ти зловиш мене, якщо я впаду