| Born into the chase
| Народився в погоні
|
| Will you recognize my face?
| Ви впізнаєте моє обличчя?
|
| Like a ghost above her grave
| Як привид над її могилою
|
| Well, your eyes are cold as caves
| Ну, твої очі холодні, як печери
|
| All the crazy people
| Всі божевільні люди
|
| Forgot to take their pill
| Забули випити їхню таблетку
|
| Started with the sequel
| Почав із продовження
|
| So we knew who you would kill
| Тож ми знали, кого ви вб’єте
|
| You may fire at will
| Ви можете стріляти за бажанням
|
| My love, could you be really there?
| Люба моя, ти справді можеш бути там?
|
| But I thought that I caught you
| Але я думав, що зловив тебе
|
| (Creeping) Creeping under the weeping willows
| (Повзе) Повзе під плакучі верби
|
| (So) So sorry to say now you’re gone away
| (Тож) Вибачте, що зараз ви пішли
|
| But you better run
| Але краще бігай
|
| Darkness must soon become
| Незабаром має стати темрява
|
| One with the sun
| Один із сонцем
|
| You’re rising high
| Ви піднімаєтеся високо
|
| You pierce the sky
| Ти пробиваєш небо
|
| (Don't) Don’t go. | (Не) Не йди. |
| Don’t go…
| не йди…
|
| Don’t go. | не йди. |
| Don’t go…
| не йди…
|
| Don’t go. | не йди. |
| Don’t go…
| не йди…
|
| Future’s come and gone
| Майбутнє прийшло і зникло
|
| Still the past keeps holding strong
| І все ж минуле міцно тримається
|
| But my time has come today
| Але сьогодні настав мій час
|
| Looking back upon the bed where I lay
| Озираючись на ліжко, де я лежав
|
| All the crazy people
| Всі божевільні люди
|
| Are gathered on the hill
| Зібрані на горі
|
| Sharpening the steeple
| Заточування шпиля
|
| For the blood they’re going to spill
| За кров, яку вони проллють
|
| But they are what they kill
| Але вони те, що вони вбивають
|
| My love, (could you) could you be really there?
| Моя люба, (чи міг би ти), чи міг би ти бути справді там?
|
| But I thought (I know) that I’d lost you
| Але я думав (я знаю), що втратив тебе
|
| (Sleeping) sleeping under the winded willow
| (Спить) спить під вітряною вербою
|
| (So) so happy to say now we’re back to stay
| (Тож) так раді стверджувати, що ми повернулися залишитися
|
| But you better run
| Але краще бігай
|
| Darkness must soon become
| Незабаром має стати темрява
|
| One with the sun
| Один із сонцем
|
| You’re rising high
| Ви піднімаєтеся високо
|
| You pierce the sky
| Ти пробиваєш небо
|
| But you better run, whoah
| Але тобі краще бігти, оу
|
| Darkness must soon become
| Незабаром має стати темрява
|
| One with the sun
| Один із сонцем
|
| You’re rising high
| Ви піднімаєтеся високо
|
| You pierce the sky
| Ти пробиваєш небо
|
| (Don't) don’t go, don’t go…
| (Не) не йди, не йди...
|
| Don’t go, don’t go…
| Не йди, не йди…
|
| Don’t go, don’t go…
| Не йди, не йди…
|
| Oh
| о
|
| My love, your love
| Моя любов, твоя любов
|
| It’s time tables turned in Babylon
| Розклади переведені у Вавилоні
|
| My life, your life
| Моє життя, твоє життя
|
| The stars combined are rising
| Зірки разом сходять
|
| (My love burning bright)
| (Моя любов горить яскраво)
|
| My love, your love
| Моя любов, твоя любов
|
| My love burning bright
| Моя любов палає яскраво
|
| My love, your love
| Моя любов, твоя любов
|
| My love, your love
| Моя любов, твоя любов
|
| Love, oh
| Любов, о
|
| Well, it’s burning bright | Ну, горить яскраво |