Переклад тексту пісні One with the Sun - 3

One with the Sun - 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One with the Sun , виконавця -3
Пісня з альбому: The Ghost You Gave to Me
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

One with the Sun (оригінал)One with the Sun (переклад)
Born into the chase Народився в погоні
Will you recognize my face? Ви впізнаєте моє обличчя?
Like a ghost above her grave Як привид над її могилою
Well, your eyes are cold as caves Ну, твої очі холодні, як печери
All the crazy people Всі божевільні люди
Forgot to take their pill Забули випити їхню таблетку
Started with the sequel Почав із продовження
So we knew who you would kill Тож ми знали, кого ви вб’єте
You may fire at will Ви можете стріляти за бажанням
My love, could you be really there? Люба моя, ти справді можеш бути там?
But I thought that I caught you Але я думав, що зловив тебе
(Creeping) Creeping under the weeping willows (Повзе) Повзе під плакучі верби
(So) So sorry to say now you’re gone away (Тож) Вибачте, що зараз ви пішли
But you better run Але краще бігай
Darkness must soon become Незабаром має стати темрява
One with the sun Один із сонцем
You’re rising high Ви піднімаєтеся високо
You pierce the sky Ти пробиваєш небо
(Don't) Don’t go.(Не) Не йди.
Don’t go… не йди…
Don’t go.не йди.
Don’t go… не йди…
Don’t go.не йди.
Don’t go… не йди…
Future’s come and gone Майбутнє прийшло і зникло
Still the past keeps holding strong І все ж минуле міцно тримається
But my time has come today Але сьогодні настав мій час
Looking back upon the bed where I lay Озираючись на ліжко, де я лежав
All the crazy people Всі божевільні люди
Are gathered on the hill Зібрані на горі
Sharpening the steeple Заточування шпиля
For the blood they’re going to spill За кров, яку вони проллють
But they are what they kill Але вони те, що вони вбивають
My love, (could you) could you be really there? Моя люба, (чи міг би ти), чи міг би ти бути справді там?
But I thought (I know) that I’d lost you Але я думав (я знаю), що втратив тебе
(Sleeping) sleeping under the winded willow (Спить) спить під вітряною вербою
(So) so happy to say now we’re back to stay (Тож) так раді стверджувати, що ми повернулися залишитися
But you better run Але краще бігай
Darkness must soon become Незабаром має стати темрява
One with the sun Один із сонцем
You’re rising high Ви піднімаєтеся високо
You pierce the sky Ти пробиваєш небо
But you better run, whoah Але тобі краще бігти, оу
Darkness must soon become Незабаром має стати темрява
One with the sun Один із сонцем
You’re rising high Ви піднімаєтеся високо
You pierce the sky Ти пробиваєш небо
(Don't) don’t go, don’t go… (Не) не йди, не йди...
Don’t go, don’t go… Не йди, не йди…
Don’t go, don’t go… Не йди, не йди…
Oh о
My love, your love Моя любов, твоя любов
It’s time tables turned in Babylon Розклади переведені у Вавилоні
My life, your life Моє життя, твоє життя
The stars combined are rising Зірки разом сходять
(My love burning bright) (Моя любов горить яскраво)
My love, your love Моя любов, твоя любов
My love burning bright Моя любов палає яскраво
My love, your love Моя любов, твоя любов
My love, your love Моя любов, твоя любов
Love, oh Любов, о
Well, it’s burning brightНу, горить яскраво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: