Переклад тексту пісні I Got a Feeling - Cliff Richard, The Drifters, 3

I Got a Feeling - Cliff Richard, The Drifters, 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got a Feeling, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Ready Teddy, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.03.2020
Лейбл звукозапису: Matchless
Мова пісні: Англійська

I Got a Feeling

(оригінал)
Well I’ve got a feeling
That I’m gonna get you
Say I’ve got a little feeling
That it won’t be long
Till I hold you in my arms and, baby,
That’s where you belong
Well I’ve got a feeling
That you think about me Well I’ve got a little feeling
And I hope it’s true
'Cause nobody else could want you so And love you like I do Well I got a feeling
That our love was meant to be And there’s a whole wild world of happiness
Just waitin' for you and me So why don’t you tell me That you love me only
'Cause I got a feeling
That you really do And I never had this feeling
Till I fell in love with you
(переклад)
Ну, у мене є відчуття
Що я тебе дістану
Скажімо, у мене є невелике відчуття
Щоб це не було довго
Поки я не буду тримати тебе на руках і, дитино,
Ось де ви належите
Ну, у мене є відчуття
Те, що ти думаєш про мене Ну, у мене є невелике відчуття
І я сподіваюся, що це правда
Тому що ніхто інший не міг би хотіти, щоб ти був такий І люблю тебе, як я Ну, я маю відчуття
Що наша любов мала бути І є цілий дикий світ щастя
Просто чекаю на тебе і мене То чому б тобі не сказати мені що ти любиш мене лише
Бо я виник відчуття
Що ти справді робиш, і я ніколи не відчував цього
Поки я не закохався в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Up On The Roof 2011
Moonlight Sonata [Beethoven] ft. 3 2012
Johnny B. Goode 2013
Save The Last Dance For Me 2011
Under the Boardwalk 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
This Magic Moment - Re-Recording 2006
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Wake Pig 2005
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
There Goes My Baby 2011
Up On The Roof - Re-Recording 2006
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
Un Compromiso ft. 3 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
Saturday Night At the Movies 2014
High Class Baby 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: The Drifters
Тексти пісень виконавця: 3