| Monster (оригінал) | Monster (переклад) |
|---|---|
| Skin crawls | Повзе шкіра |
| Wind is walking | Вітер гуляє |
| Through the walls | Через стіни |
| Now there’s nowhere to run | Тепер бігти нікуди |
| Heart pray we’ll be okay | Моліться серцем, щоб у нас все було добре |
| Now there’s nothing to say | Тепер нема що казати |
| But the damage is done | Але шкода завдана |
| What keeps you up at night, my love? | Що не дає тобі спати вночі, моя любов? |
| What turns you on? | Що вас збуджує? |
| Dark shadows turn in the pale blue light | Темні тіні перетворюються на блідо-блакитне світло |
| It won’t be long | Це не буде довго |
| A thousand torches | Тисяча смолоскипів |
| Beaming in the distance | Сяйво на відстані |
| They bleed from the sky | Вони кровоточать з неба |
| And as I open my eyes | І як я відкриваю очі |
| I see they’ve come to take me home | Я бачу, що вони прийшли, щоб відвезти мене додому |
| How now | Як тепер |
| Can we allow | Чи можемо ми допустити |
| We gotta stop 'em somehow | Ми повинні якось їх зупинити |
| Body over mind | Тіло над розумом |
| Oh no, now we both know | О, ні, тепер ми обидва знаємо |
| That there’s nowhere to go | Що нікуди діти |
| And the damage is done | І шкода завдана |
| What keeps you up at night, my love? | Що не дає тобі спати вночі, моя любов? |
| What turns you on? | Що вас збуджує? |
| Dark shadows turn in the pale blue light | Темні тіні перетворюються на блідо-блакитне світло |
| It won’t be long | Це не буде довго |
| A thousand torches | Тисяча смолоскипів |
| Beaming in the distance | Сяйво на відстані |
| They bleed from the sky | Вони кровоточать з неба |
| And as I open my eyes | І як я відкриваю очі |
| I see they’ve come to take me home | Я бачу, що вони прийшли, щоб відвезти мене додому |
| And as I float through the sky | І як я пливу по небу |
| I know I’ve known it all along | Я знаю, що знаю це весь час |
| And as the stars step aside | І коли зірки відходять убік |
| I know the battle rages on | Я знаю, що бій триває |
| A thousand torches | Тисяча смолоскипів |
| Beaming in the distance | Сяйво на відстані |
| They bleed from the sky | Вони кровоточать з неба |
| And as I open my eyes | І як я відкриваю очі |
| I see they’ve come to take me home | Я бачу, що вони прийшли, щоб відвезти мене додому |
| And as I float through the sky | І як я пливу по небу |
| I know they’ve come to take me home | Я знаю, що вони прийшли, щоб відвезти мене додому |
Переклад тексту пісні Monster - 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster , виконавця -3
Пісня з альбому: Wake Pig
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
Un Compromiso ft. 3 | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
Splish Splash ft. 3 | 2020 |
I'm Moving in ft. 3 | 2020 |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
Mexican Joe ft. 3 | 2020 |
| 2011 | |
| 2011 |