Переклад тексту пісні Dregs - 3

Dregs - 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dregs , виконавця -3
Пісня з альбому: Wake Pig
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Dregs (оригінал)Dregs (переклад)
Awake in the dark Прокинься в темряві
Dreaming of day Мріючи про день
Skating my life away Покидаю своє життя
On impossible ice На неможливому льоду
But I didn’t know Але я не знав
Why do I hate me so? Чому я так ме себе ненавиджу?
Burn into ash, ash into dust Згоріти в попіл, попіл у прах
Aren’t these the gods we trust? Хіба це не ті боги, яким ми довіряємо?
Gone out of their minds З’їхали з глузду
In for the kill На вбивство
But I can remember still… Але я досі пам’ятаю…
Days gone by Минули дні
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Right on time Вчасно
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Thought of a lie, and Думка про брехню, і
Thought of a bomb Думка про бомбу
Thought if I played along Я подумав, якщо підіграю
That I might slip away Щоб я міг вислизнути
And out on my own І сам
Guess that I should’ve known Здогадайтеся, що я мав знати
As bullets divide flesh of the sky Як кулі розділяють плоть неба
Sunlight goes bleeding by Сонячне світло проходить повз
Gone out of their minds З’їхали з глузду
In for the kill На вбивство
But I can remember still… Але я досі пам’ятаю…
Days gone by Минули дні
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Right on time Вчасно
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Burn into ash, ash into dust Згоріти в попіл, попіл у прах
Aren’t these the gods we trust? Хіба це не ті боги, яким ми довіряємо?
Dreaming awake Мріють наяву
What can I do? Що я можу зробити?
What ever happened to… Що трапилося з…
Days gone by Минули дні
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Right on time Вчасно
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mind Ласкаво просимо в останки мого розуму
Welcome to the dregs of my mindЛаскаво просимо в останки мого розуму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
Chariots Of Fire
ft. 3, 2008 South Africa
2008
2005
2007
2007
2007
2007
2007
2005
2005
2005
2009
2009
2009
2009
2009
2000
Meisiekind
ft. 2008 South Africa, 28, Claasen / Pretorius
2009
Mengelmoeskardoes
ft. 3, 2008 South Africa, J du Plessis
2009
2008