Переклад тексту пісні M&D's - 2ND SEASON

M&D's (оригінал)

WE ARE!
We are grateful to those people, Who had guts to bring us to this world!
When the time comes we will be there To help out and protect our home…
Is where our hearts belong and this Will stay unturned forever!
And everything you’ve ever done for us, It’s in our minds, we won’t forget it.
We owe you all the things we’ve ever had, We will repay, you won’t regret it.
And even though we had some stupid misunderstandings.
We always knew we would resolve them with better endings.
And no matter where we go by ourselves, You are still with us, and we don’t
need help.
We’ll give up all the things we want, So you wouldn’t get, you would not get
old!
We promise we will do our best, So you could get, you could get some rest!
And our love for you is endless, It will never fade away!
You helped us throughout our lives When we were weak and helpless.
And now we are strong, It is our turn!
When we were little kids, You always made those days so bright.
Some stupid things we did, You always made them seem alright.
Thinking about that, It always makes us warm inside.
That childhood we had, We’re truly sure it was the best time of our lives.
And we know that we just can’t bring it all back.
It’s ok.
We’ve grown up and we’re not even sad, Because our age doesn’t matter,
It doesn’t mean that we’re old!
And we know that our bodies seem to wear out, But our spirit will go on here!
Life is pointless Without those people, Who cared for you, When you were so
little.
WHOA, WHOA, WHOA!
ru

M&D's (переклад)

МИ Є!
Ми вдячні тим людям, які мали мужність привести нас у цей світ!
Коли прийде час, ми будемо тут допомогти й захистити наш дім…
Це де наші серця, і це залишиться незмінним назавжди!
І все, що ви коли-небудь робили для нас, це в нашому розумі, ми не забудемо цього.
Ми винні вам усім, що у нас коли-небудь було, ми повернемо, ви не пошкодуєте.
І навіть попри те, що у нас виникли дурні непорозуміння.
Ми завжди знали, що вирішимо їх за допомогою кращих кінцівок.
І куди б ми не йшли самі, ви все ще з нами, а ми ні
потрібна допомога.
Ми відмовимося від усього, чого хочемо, щоб ви не отримали, ви б не отримали
старий!
Обіцяємо, що зробимо все можливе, щоб ви могли відпочити!
І наша любов до вас безмежна, вона ніколи не згасне!
Ти допомагав нам протягом усього життя, коли ми були слабкими й безпорадними.
І тепер ми сильні, наша черга!
Коли ми були маленькими, Ти завжди робив ці дні такими яскравими.
Деякі дурні вчинки, які ми робили, ви завжди робили, щоб вони виглядали добре.
Думаючи про це, це завжди робить нас теплими всередині.
Ми дійсно впевнені, що це дитинство було найкращим у нашому житті.
І ми знаємо, що просто не можемо повернути все назад.
Все добре.
Ми виросли і навіть не сумуємо, Бо наш вік не має значення,
Це не означає, що ми старі!
І ми знаємо, що наші тіла, здається, зношуються, але наш дух продовжить тут!
Життя безглузде Без тих людей, які піклувалися про тебе, коли ти був таким
мало
ВАУ, ВАУ, ВАУ!
ru