| Magazine (оригінал) | Magazine (переклад) |
|---|---|
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Mon pote m’a mis au parfum | Мій рідний підвів мені запах |
| J’ai obtenu une nouvelle remise | Я отримав нову знижку |
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Cette go m’a mis un lapin | Ця дівчинка подарувала мені зайчика |
| J’irai tout seul à Venise | Я поїду сам до Венеції |
| J’suis dans ma bulle d’air | Я в своєму повітряному бульбашку |
| J’sais que j’aurais dû le faire | Я знаю, що повинен був |
| J’ai pris de nouveaux pulls frère | Я взяв нові светри, брат |
| Pour moi c’est vrai quand ça coûte cher | Для мене це правда, коли це дорого |
| C’est jaune à Poudlard | У Гоґвортсі він жовтий |
| Là-bas j’apprends quelques mystères | Там я дізнаюся деякі загадки |
| J’ai mangé poule froid | Я їв холодну курку |
| Je vais tout avaler même tout le gras | Я проковтну це все, навіть весь жир |
| J’te jure c’est free partout | Присягаюсь, що скрізь безкоштовно |
| Le chauffeur est pris par nous | Водія ми беремо |
| Dehors où j’suis, toi j’t’effrite partout | Поза межами того місця, де я, я розсиплюся всюди |
| Lingerie en dessous, moi j’lai prise par l’cou | Внизу білизна, я взяв її за шию |
| Ah, 21 ans qui pleut pas chez moi | Ах, 21 рік, який у мене не дощ |
| Dorénavant, moi maintenant j’ai le choix | Тепер у мене є вибір |
| Si j’ai verre vide, j’vois le tien, je le bois | Якщо у мене є порожня склянка, я бачу твою, я її випиваю |
| Dans ta ré-soi, je renverse, je nettoie (Faut pas que y’ai un dégât) | У твоєму заново я проливаю, прибираю (Нехай не безлад) |
| Nouveau couvre-chef | Новий головний убір |
| Boulot contre chèque | Робота проти чека |
| Papier ??? | Папір??? |
| contre shneck | проти шнека |
| Pas de gros mots dans mes textes, nan | У моїх текстах немає поганих слів, ні |
| Frometon c’est moi | Фромтон, це я |
| Je m’rappel plus quand je me frottais les doigts | Не пам’ятаю, коли тер пальці |
| Par container arrive mes lunettes gars | У контейнері приїжджають мої окуляри, хлопці |
| J’ai des tonnes de trucs que j’mets plus | Я маю купу речей, які я більше не надягаю |
| Des tas de produits que j’méfu | Багато продуктів, яким я не довіряю |
| Des sales ??? | Брудні??? |
| que j’nourris | що я годую |
| Des tâches de Wak sur mon vêt-sur | Плями Вак на моєму одязі |
| J’prends des tofs en polaroid | Я беру Tofs в Polarroid |
| Tous mes potes sont bizarroïdes | Всі мої друзі дивні |
| On a tous des visages horribles (Ah oui) | Ми всі маємо потворні обличчя (Ах, так) |
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Mon pote m’a mis au parfum | Мій рідний підвів мені запах |
| J’ai obtenu une nouvelle remise | Я отримав нову знижку |
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Cette go m’a mis un lapin | Ця дівчинка подарувала мені зайчика |
| J’irai tout seul à Venise | Я поїду сам до Венеції |
| Y’a des roustes partout ou j’marche | Усюди, де я ходжу, є блокпости |
| J’me fond dans le tas et j’mâche | Я тану в купу і жую |
| J’prends fondu c’est ??? | Я беру розтоплений це ??? |
| J’prends mon dû à l'état et j’me casse | Я беру належне державі і ламаю |
| Les postiers c’est mes gars, quand j’suis en galère ils me les gardent | Листоноші – мої хлопці, коли я в біді, вони тримають їх для мене |
| Ou les colis que j'égare | Або пакети, які я втратив |
| Et tous mes bolides ils me les garent | І всі мої машини вони паркують їх для мене |
| J’ai l’goût des denrées rares | Я маю смак до рідкісних продуктів |
| J’fais un foot en New Era | Я займаюся футболом у Новій Ері |
| J’ai un foutre dorée gras | У мене жирна золота сперма |
| On va s’accoupler je crois, ouais | Ми, мабуть, подружимося, так |
| J’te remercie pour les sponsors | Дякую за спонсорів |
| Pour s’en sortir c’est pas négligable | Вийти з нього – це не маловажно |
| C’est de frometon qu’on ??? | Це з Фротон, що ми ??? |
| J’ai encore pris une nouvelle paire | Я знову взяв нову пару |
| J’ai encore dis que j’allais passer le mi-per | Я знову сказав, що збираюся пройти середину-пер |
| C’est dans ma chambre que j’ai passé l’hiver | Це в моїй кімнаті я провів зиму |
| J’ai un bon rendement | У мене хороший виступ |
| J’fais un billet que j’claque clairement | Я роблю квиток, який я чітко ляпаю |
| Nouveaux bijoux je les montre fièrement | Нові коштовності я їм з гордістю показую |
| Elle m’a planté je vais devoir faire sans | Вона мене посадила, без чого мені доведеться обійтися |
| J’suis dans mon code pi | Я в своєму pi-коді |
| Autour de moi ça fait toc-ti | Навколо мене йде ток-ті |
| J’vais manger tant de briques | Я з’їм стільки цеглин |
| J’vais sauter dans le vide | Я стрибну в порожнечу |
| Mais attaché, quand il fait froid je suis matelassé | Але зв’язаний, коли холодно, я підбитий |
| J’vois que ton pote est mal placé | Я бачу, що твій друг у поганому місці |
| Y’a son son qu’est mal passé | Ось його звук, який пішов не так |
| File-moi tout l’stock | Дайте мені весь запас |
| J’reçois des sapes même de Woodstock | Я отримую соки навіть з Вудстока |
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Mon pote m’a mis au parfum | Мій рідний підвів мені запах |
| J’ai obtenu une nouvelle remise | Я отримав нову знижку |
| J’achète plus mes sapes en magasin | Я більше не купую одяг у магазині |
| J’fais des photos magazines | Роблю журнальні фото |
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis | Усі пари мокасинів, які мені подарували, безкоштовні |
| J’ai reçu l’nouveau parfum | Я отримав новий парфум |
| J’ai revêtu une nouvelle chemise | Я одягнув нову сорочку |
| Cette go m’a mis un lapin | Ця дівчинка подарувала мені зайчика |
| J’irai tout seul à Venise | Я поїду сам до Венеції |
Переклад тексту пісні Magazine - 2CheeseMilkShake, DJ Weedim, DJ Weedim, 2Cheesemilkshake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magazine , виконавця -2CheeseMilkShake, DJ Weedim
Пісня з альбому Neuilly plaisir, vol. 2
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуFrench Bakery Breadren
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
Goutte ft. Eden Dillinger | 2019 |
Keep Blazin ft. Jah Knight | 2009 |
| 2015 | |
Psilocybe II ft. YOURI | 2019 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
Junkie ft. Metek | 2015 |
Monsieur l'agent ft. Sidi Sid | 2015 |
Mon style ft. Alkpote, B.e.LaBeu | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
Décalage horaire ft. B.e.LaBeu, Aketo Infinit | 2015 |