Переклад тексту пісні Bright Young Thing - Albert Hammond Jr

Bright Young Thing (оригінал)

I wonder, wondering all around this big place I live
She was scared to go outside when it once felt so nice… to me Picked up a smoke then you drag a little
I wanna choke so you won’t belittle
Everyone knows that you do over and over over and over again
Your pretty wont you come play with me This time I be nice
You can’t trust what I say to you
I know there all lies
Do you?
And if you ever had to I would be going strong
What in the world was happening?
Dear can’t I be wrong?
Picked up a smoke then you drag a little
I wanna choke so you won’t belittle
Everyone knows that she’ll do over and over over and over again

(переклад)

Я дивуюся, дивуюся навколо цього великого місця, в якому я живу
Вона боялася вийти на вулицю, коли це це це так приємно … мені Назбирала диму, а потім трошки тягнеш
Я хочу вдавитися, щоб ти не принижував
Усі знають, що ви робите знову й знову й знову
Ти не збираєшся грати зі мною На цей раз я буду приємний
Ви не можете довіряти тому, що я говорю вам
Я знаю, що там вся брехня
Чи ти?
І якби вам колись довелося, я б став сильним
Що в світі відбувалося?
Шановний, я не можу помилятися?
Підхопив дим, а потім трошки тягнеш
Я хочу вдавитися, щоб ти не принижував
Усі знають, що вона буде робити знову й знову й знову