Переклад тексту пісні Strangers - Albert Hammond Jr

Strangers (оригінал)

Whoever brought me here will have to take me home
I don’t belong
I could be wrong
For a guy completely down, why spill your sad around?
I don’t belong
I could be wrong
Strangers
How strange the feeling to be strangers
Who got it wrong?
Strangers
How strange the feeling to be strangers
Who strains the feeling?
We’re all strangers
How strange the feeling to be strangers
La-la-la-la…
Battle lines drawn with people
Your conscious mind was left behind
Battle lines drawn with people
The war’s begun, we’ll all have guns
Dreaming of Babylon
I feel I don’t belong
I could be wrong
Man, time’s so long
Strangers
How strange the feeling to be strangers
Who’s strained for feeling?
We’re all strangers
How strange the feeling to be strangers
Time to move on
(Welcome to the show!
Clap your hands, clap your hands!)
Suitcase, too late
I’ve got people who got people
La-la-la-la…

Strangers (переклад)

Той, хто привів мене сюди, повинен відвезти мене додому
Я не належу
Я могу помитись
Для хлопця повністю розбитого, навіщо викладати свій сум?
Я не належу
Я могу помитись
Незнайомці
Яке дивне відчуття бути незнайомцем
Хто помилився?
Незнайомці
Яке дивне відчуття бути незнайомцем
Хто напружує почуття?
Ми всі чужі
Яке дивне відчуття бути незнайомцем
Ла-ла-ла-ля…
Бойові лінії, проведені з людьми
Ваш свідомий розум залишився позаду
Бойові лінії, проведені з людьми
Війна почалася, ми всі матимемо зброю
Мрія про Вавилон
Я відчуваю, що не належу
Я могу помитись
Чоловіче, час такий довгий
Незнайомці
Яке дивне відчуття бути незнайомцем
Хто напружений від почуттів?
Ми всі чужі
Яке дивне відчуття бути незнайомцем
Час рухатись далі
(Ласкаво просимо на шоу!
Плескайте в долоні, плескайте в долоні!)
Валіза, пізно
У мене є люди, які мають людей
Ла-ла-ла-ля…