Переклад тексту пісні Jingle Bells - Frank Sinatra

Jingle Bells - Frank Sinatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jingle Bells, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому A Frank Sinatra Christmas, у жанрі
Дата випуску: 23.11.2012
Лейбл звукозапису: Graalgember
Мова пісні: Англійська

Jingle Bells

(оригінал)
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
(переклад)
Моваючи по снігу
В одноконних відкритих санях
Через поля ми йдемо
Усю дорогу сміються
Дзвіночки на боб хвостах дзвенять
Зробити настрій яскравим
Як весело сміятися і співати
Сьогодні ввечері пісня про катання на санях
Ой, дзвіночки, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
День-два тому
Я думав проїхатися
А незабаром міс Фанні Брайт
Сидів біля мене
Кінь був худий і худий
Нещастя здавалося його долею
Ми потрапили в занесений берег
А потім ми засмутилися
Ой, дзвіночки, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В санях з одним конем відкриті так
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021
Rain In My Heart 1989

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's Hard to Get Along 1969
May You Never Be Alone 2014
Wig Wam Bam 2002
Peppermint Twist 2002
Garden of Eden 2003
Baby's Got A Gun 1992
Treat Him Right 1997
Xote Delicado 2001
Call My Name 2005
Death On Main Street 2007