Переклад тексту пісні Jingle Bells - Frank Sinatra

Jingle Bells (оригінал)

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

Jingle Bells (переклад)

Моваючи по снігу
В одноконних відкритих санях
Через поля ми йдемо
Усю дорогу сміються
Дзвіночки на боб хвостах дзвенять
Зробити настрій яскравим
Як весело сміятися і співати
Сьогодні ввечері пісня про катання на санях
Ой, дзвіночки, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
День-два тому
Я думав проїхатися
А незабаром міс Фанні Брайт
Сидів біля мене
Кінь був худий і худий
Нещастя здавалося його долею
Ми потрапили в занесений берег
А потім ми засмутилися
Ой, дзвіночки, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В санях з одним конем відкриті так
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
Ой, як весело їздити
В одноконних відкритих санях