Переклад тексту пісні My Kind of Girl - Frank Sinatra, Count Basie Big Band

My Kind of Girl - Frank Sinatra, Count Basie Big Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Kind of Girl, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому 4 Classic Jazz Albums: Basie in London / Sinatra-Basie: An Historic Musical First / Porgy & Bess / Plays W.C. Handy, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: One Media iP
Мова пісні: Англійська

My Kind of Girl

(оригінал)
She walks like an angel walks
She talks like an angel talks
And her hair has a kind of curl
To my mind she’s my kind of girl
She’s wise like an angel’s wise
With eyes like an angel’s eyes
And her smile’s like a kind of pearl
To my mind she’s my kind of girl
Pretty little face
That face just knocks me off-a my feet
Pretty little feet
She’s really sweet enough to eat
She looks like an angel looks
She even cooks like an angel cooks
And my mind’s in a kind of whirl
To my mind she’s my kind of girl
She looks like an angel looks
She even cooks like an angel cooks
And my mind’s in a kind of whirl
To my mind she’s my kind of girl
And my heart’s kinda filled with joy
Because she told me I’m her kind of boy
(переклад)
Вона ходить, як ходить ангел
Вона говорить, як ангел
А її волосся має якийсь завиток
На мій погляд, вона мій тип дівчини
Вона мудра, як мудра ангела
З очима, як очі ангела
І її посмішка — як перлина
На мій погляд, вона мій тип дівчини
Гарне маленьке обличчя
Це обличчя просто збиває мене з ніг
Досить маленькі ніжки
Вона дійсно досить солодка, щоб їсти
Вона виглядає як ангел
Вона навіть готує, як готує ангел
І мій розум у якому виру
На мій погляд, вона мій тип дівчини
Вона виглядає як ангел
Вона навіть готує, як готує ангел
І мій розум у якому виру
На мій погляд, вона мій тип дівчини
І моє серце наповнене радістю
Тому що вона сказала мені, що я її тип
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021
Rain In My Heart 1989

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra