• Тексти пісень
  • I
  • Irina Arkhipova
  • Tchaikovsky: Pique Dame (Pikovaya Dama), Op. 68, TH.10 / Act 2 - "Je crains de lui parler la nuit"

Переклад тексту пісні Tchaikovsky: Pique Dame (Pikovaya Dama), Op. 68, TH.10 / Act 2 - "Je crains de lui parler la nuit" - Irina Arkhipova, Симфонический оркестр Мариинского театра, Валерий Гергиев

Tchaikovsky: Pique Dame (Pikovaya Dama), Op. 68, TH.10 / Act 2 - "Je crains de lui parler la nuit" - Irina Arkhipova, Симфонический оркестр Мариинского театра, Валерий Гергиев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tchaikovsky: Pique Dame (Pikovaya Dama), Op. 68, TH.10 / Act 2 - "Je crains de lui parler la nuit", виконавця - Irina ArkhipovaПісня з альбому Tchaikovsky: Pique Dame, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 12.08.1993
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Французька

Tchaikovsky: Pique Dame (Pikovaya Dama), Op. 68, TH.10 / Act 2 - "Je crains de lui parler la nuit"

(оригінал)
Je crains de lui parler la nuit
J’ecoute trop tout ce qu’il dit,
Il me dit: «je vois fime»
Et je sens malgre moi
Mon Coeur qui bat…
Je ne sais pas porqoui…
Je crains de lui parler la nuit
J’ecoute trop tout ce qu’il dit,
Il me dit: «je vois fime»
Et je sens malgre moi
Mon Coeur qui bat…
Je ne sais pas porqoui…
(переклад)
Я боюся розмовляти з нею вночі
Я занадто багато слухаю все, що він каже,
Він сказав мені: "Я бачу час"
І я відчуваю себе всупереч собі
Моє серце б’ється…
я не знаю чому...
Я боюся розмовляти з нею вночі
Я занадто багато слухаю все, що він каже,
Він сказав мені: "Я бачу час"
І я відчуваю себе всупереч собі
Моє серце б’ється…
я не знаю чому...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daydream ft. Пётр Ильич Чайковский 2010
Nutcracker ft. Пётр Ильич Чайковский 2013
Старинная французская песенка ft. Пётр Ильич Чайковский 2005
Евгений Онегин, соч. 24, действие I картина 1: No. 6b. Ариозо Ленского «Я люблю Вас. Я люблю Вас, Ольга» ft. Лариса Авдеева, Борис Хайкин, Оркестр Большого театра 2010
Rimsky-Korsakov: The Tsar's Bride - "S uma neydot krasavitsa" ft. Валерий Гергиев, Николай Андреевич Римский-Корсаков 2005
Writing On The Wall ft. Blackmore's Night 1997
Детский альбом, Op. 39: II. Зимнее утро ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Детский альбом, Op. 39: VII. Похороны куклы ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Детский альбом, Op. 39: XVI. Старинная французская песенка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Children's Album, Op. 39: XV. Italian Song ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XVIII. Неаполитанская песенка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Rimsky-Korsakov: The Tsar's Bride - "S uma neydot krasavitsa" ft. Валерий Гергиев, Николай Андреевич Римский-Корсаков 2005
Children's Album, Op. 39: XVIII. Neapolitan Song ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XV. Итальянская песенкa ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Детский альбом, соч. 39: 9. Новая кукла ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XIX. Нянина сказка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Dance of the Sugar-Plum Fairy ft. Мстислав Ростропович, Пётр Ильич Чайковский 2020
Детский альбом, соч. 39: 18. Неаполитанская песенка ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, соч. 39: 2. Зимнее утро ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019

Тексти пісень виконавця: Симфонический оркестр Мариинского театра
Тексти пісень виконавця: Валерий Гергиев
Тексти пісень виконавця: Пётр Ильич Чайковский