Переклад тексту пісні ...Where His Ravens Fly... - Falkenbach

...Where His Ravens Fly... - Falkenbach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...Where His Ravens Fly..., виконавця - Falkenbach.
Дата випуску: 27.01.2011
Мова пісні: Англійська

...Where His Ravens Fly...

(оригінал)
Geri and freki does heerfather feed
The far-famed fighter of old
But on wine alone does the one-eyed god
Wuotan, forever live
O’er midgard hugin and munin both
Each day set forth to flay
For hugin i fear lest he come not home
But for munin my care is more
There valgrind stands, the sacred gate
And behind’re the holy doors
Old is the gate, but few there are
Who can tell how it’s tightly locked
Five hundred doors and forty there are
I ween, in walhall’s walls
Eight hundred fighters through one door fare
When to war with the wolf they go
Five hundred rooms and forty there are
I ween, in bilskirnir built
Of all the homes who’se roofs i beheld
My son’s the greatest meseemed
There is folkvang, where freyja decrees
Who shall have seats in the hall
The half of the dead each day does she choose
The other half does othin have
There is gladsheim, and golden-bright
There stands walhall stretching wide
There does othin each day choose
All those who fell in fight
Now am i othin, ygg was i once
Ere that did they call me thund
Wodan and oden, and all, methinks
Are the names for none but me
Hail to thee, for hailed thou art
By the voice of veratyr
Where valgrind stands, the sacred gate
Ye will find nine golden doors
Hail to thee, for hailed thou art
By the voice of veratyr
Old is the gate, but few there are
Who can tell how it’s tightly locked
(переклад)
Гері і Фрекі годує отець
Далеко відомий боєць давнини
Але на одному вині діє одноокий бог
Вуотан, живи вічно
О’ер Мідгард Хугін і Мунін обидва
Кожен день призначений для зльоту
Бо я боюся, щоб він не прийшов додому
Але для муніна моя турбота більше
Там стоїть Вальгрінд, священні ворота
А позаду святі двері
Ворота старі, але їх небагато
Хто підкаже, як він щільно заблокований
П'ятсот дверей, а там сорок
I ween, у стінах Wallhall
Вісім сотень бійців через одні двері
Коли воювати з вовком, вони йдуть
П'ятсот кімнат і сорок там
I ween, in bilskirnir побудований
З усіх будинків з дахами, які я бачив
Мій син найбільший здавалося
Є народний, де фрейя розпоряджається
Хто матиме місця в залі
Половину мертвих щодня вона обирає
Інша половина не має
Є гладсхайм і золотисто-світлий
Там стоїть стіна, яка простягається вшир
Кожен день щось вибирає
Усіх, хто впав у бою
Тепер я той, ygg був я колись
Перш ніж вони назвали мене громом
Водан і оден, і все, мені здається
Це імена для нікого, крім мене
Вітаю вас, бо вітаю вас
Голосом вератира
Там, де стоїть Вальгрінд, священні ворота
Ви знайдете дев’ять золотих дверей
Вітаю вас, бо вітаю вас
Голосом вератира
Ворота старі, але їх небагато
Хто підкаже, як він щільно заблокований
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
...The Ardent Awaited Land 2003
Bluot Fuër Bluot 2013
Vaer Stjernar Vaerdan 2013
Donar's Oak 2003
Heathen Foray 2005
Mijn Laezt Wourd 2013
When Gjallhorn Will Sound 1998
...As Long As Winds Will Blow... 2003
Ufirstanan Folk 2013
Vanadis 2003
En Lintinbluitin Faran... 2013
Wulfarweijd 2013
Heralder 2005
Walhall 1998
Heathenpride 1996
...Of Forests Unknown... 2005
When Gjallarhorn Will Sound 1998
Towards The Hall Of Bronzen Shields 1998
Return to Ultima Thule 2013
Homeward Shore 2003

Тексти пісень виконавця: Falkenbach