Переклад тексту пісні Pavement Artist - Dick Van Dyke

Pavement Artist (оригінал)

Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cher-oo!
I does what I likes, and I likes what I do
Today I’m a screever, and as you can see
A screever’s an artist of 'ighest degree
And it’s all me own work from me own memory
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cher-oo!
I draws what I likes, and I likes what I drew
No remuneration do I ask of you
But me cap would be glad of a copper or two
Me cap would be glad of a copper or two
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cher-oo!
La dum, da da dum, da da da da dum
Mmm hmm…

Pavement Artist (переклад)

Чим димар, чим димар, чим чим чер-у!
Я роблю те, що мені подобається, і мені подобається те, що я роблю
Сьогодні я скрів, і, як ви бачите
Скрівер — митець «найвищого ступеня».
І все це моя власна робота з моєї власної пам’яті
Чим димар, чим димар, чим чим чер-у!
Я малюю те, що мені подобається, і мені подобається те, що я намалював
Я не вимагаю від вас жодної винагороди
Але мій капітан був би радий міді або двох
Мій капелюшок був би радий міді або двох
Чим димар, чим димар, чим чим чер-у!
La dum, da da dum, da da da da da dum
ммм ммм...