Переклад тексту пісні La Reina Del Sur - Los Tigres Del Norte

La Reina Del Sur (оригінал)

Voy a cantar un corrido, escuchen muy bien mis compas
Para la reina del sur, traficante muy famosa
Nacida alla en Sinaloa, la Tia Teresa Mendoza
El guero le dijo a tere te dejo mi celular
Cuando lo escuches prietita, no trates de contestar
Es porque ya me torcieron y tu tendras que escapar
El guero Davila era, piloto muy arriesgado
Al cartel de Cuidad Juarez, les hizo muchos mandados
En una avioneta cesna en la sierra lo mataron
Dijo Epifanio Vargas, Teresa vas a escapar
Tengo un amigo en Espaa, alla te puede esperar
Me debe muchos favores y te tendra que ayudar
Cuando llego a Melilla luego le cambio la suerte
Con Don Santiago Fisterra, juntaron bastante gente
Comprando y vendiendo droga para los dos continentes
Manolo Cespedes dijo Teresa es muy arriesgada
Le vende la droga a Francia, Africa, y tambien a Italia
Hasta los rusos le compran es una tia muy pesada
(Supo aprender el acento que se usa por todo Espaa
Demostro su Jerarquia como la mas noble dama
A muchos los sorprendio Teresa la mexicana)
(A veces de piel vestia de su tierra
Se acordaba con bota de cocodrilo
Y avestruz la chamarra
Usaba cinto piteado
Tequila cuando brindaba)
Era la reina del sur
Alla en su tierra natal
Teresa la mexicana, del otro lado del mar
Una mujer muy valiente, que no la van a olvidar
Un dia desaparecio, Teresa la mexicana
Dicen que que esta en la prision, otros que vive en Italia
En California o Miami, de la union Americana

(переклад)

Я буду співати коридо, дуже добре слухай мої компаси
Для королеви півдня, дуже відомий торговець
Там, у Сіналоа, народилася тітка Тереза ​​Мендоса
Геро сказав Тере, що я залишу тобі свій мобільний телефон
Коли ви почуєте це prietita, не намагайтеся відповідати
Це тому, що вони мене вже скрутили і тобі доведеться тікати
Геро Давіла був дуже ризикованим льотчиком
Він виконував багато доручень для картелю Куідад Хуарес
У літаку Cesna в горах його вбили
Епіфаніо Варгас сказав: Тереза, ти збираєшся втекти
У мене є друг в Іспанії, він може чекати на вас там
Він завдячує мені багатьма послугами, і я мушу тобі допомогти
Коли я приїжджаю в Мелілью, я зміню свою долю
З Доном Сантьяго Фістеррою вони зібрали чимало людей
Купівля та продаж наркотиків для двох континентів
Маноло Сеспедес сказав, що Тереза ​​дуже ризикована
Він продає препарат до Франції, Африки, а також до Італії
Навіть росіяни купують у неї, вона дуже важка тітка
(Він знав, як вивчити акцент, який використовується по всій Іспанії
Свою Ієрархію вона продемонструвала як найблагородніша дама
Тереза ​​Мексиканка багатьох здивувала)
(Іноді вона носила шкіру зі своєї землі
Він згадав з крокодилячим чоботом
І страус піджак
Я носив ремінь із ямками
Текіла під час підсмажування)
Вона була королевою півдня
Повернувшись у рідний край
Тереза ​​Мексиканська, з іншого боку моря
Дуже смілива жінка, яка її не забуде
Одного разу Тереза ​​Мексиканка зникла
Кажуть, що він у в'язниці, інші, що він живе в Італії
У Каліфорнії чи Маямі, з Американського Союзу