Переклад тексту пісні Dogs Stole Things - Phish

Dogs Stole Things (оригінал)

Dogs stole things I needed bad
Cats took what I never had
Pillows for my aching head
A glass of milk next to my bed
The creatures that seem, oh so kind
And sleep all day and ease your mind
At night they softly paddle on
And look to steal things that you own
So now I lay me down to sleep
I pray the Lord that I might keep
My soul for one more night or two
And hope the creatures never do
The creatures that seem, oh so kind
And sleep all day and ease your mind
At night they softly paddle on
And look to steal things that you own
The creatures that seem, oh so kind
And sleep all day and ease your mind
At night they softly paddle on
And look to steal things that you own
So now I lay me down to sleep
I pray the Lord that I might keep
My soul for one more night or two
And hope the creatures never do

(переклад)

Собаки вкрали речі, які мені дуже потрібні
Коти взяли те, чого я ніколи не мав
Подушки для моєї болючої голови
Стакан молока біля мого ліжка
Істоти, які здаються такими добрими
І спати цілий день і розслабитися
Вночі вони м’яко веслують
І намагайтеся вкрасти речі, якими ви володієте
Тож тепер я лягаю спати
Молю Господа, щоб я міг зберегти
Моя душа ще на одну-дві ночі
І сподіваюся, що істоти ніколи цього не зроблять
Істоти, які здаються такими добрими
І спати цілий день і розслабитися
Вночі вони м’яко веслують
І намагайтеся вкрасти речі, якими ви володієте
Істоти, які здаються такими добрими
І спати цілий день і розслабитися
Вночі вони м’яко веслують
І намагайтеся вкрасти речі, якими ви володієте
Тож тепер я лягаю спати
Молю Господа, щоб я міг зберегти
Моя душа ще на одну-дві ночі
І сподіваюся, що істоти ніколи цього не зроблять