Переклад тексту пісні Little Wheel Spin and Spin - Buffy Sainte-Marie

Little Wheel Spin and Spin (оригінал)

Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Merry Christmas, Jingle Bells
Christ is born and the devil’s in Hell
Hearts, they shrink, pockets swell
Everybody know and nobody tell
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Oh, the sins of Caesar’s men
Cry the pious citizens
Who petty thieve the five and tens
And the big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Blame the angels, blame the fates
Blame the Jews or your sister Kate
Teach your children how to hate
And the big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Turn your back on weeds you’ve hoed
Silly sinful seeds you’ve sowed
Add your straw to the camel’s load
Pray like hell when your world explode
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Swing your girl, fiddler say
Later on the piper pay
Do see do, swing and sway
Dead will dance on judgment day
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around
Little wheels spin and spin, big wheels turn around and around

(переклад)

Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
З Різдвом, Jingle Bells
Христос народився, а диявол – у Пеклі
Серця, вони стискаються, кишені набухають
Всі знають і ніхто не розповідає
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
О, гріхи людей Цезаря
Плачуть благочестиві громадяни
Хто дрібний злодій п'ять і десятки
А великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Звинувачуйте ангелів, звинувачуйте долі
Звинувачуйте євреїв або свою сестру Кейт
Навчіть своїх дітей ненавидіти
А великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Поверніться до бур’янів, які ви викопували
Дурне гріховне насіння, яке ви посіяли
Додайте свою солому до верблюда
Моліться як пекло, коли ваш світ вибухає
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Гойдай свою дівчину, каже скрипаль
Пізніше пайпер заплатить
Дивіться робити, розгойдуватися й розгойдуватися
Мертві танцюватимуть у судний день
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються
Маленькі колеса крутяться і крутяться, великі колеса обертаються і обертаються