Переклад тексту пісні I Love You - Skeeter Davis, Bobby Bare

I Love You (оригінал)

I love you you you no one else will ever do always true true true I’ll forever
be to you
I love you no one new will never ever do I’ll always be true to you cause I
love you
The wedding bells are ringing in the chapel just over the hill
They’re ringing for the wedding of my best friend Bill
He wed the girl I loved and I’d rather to die than to live I got to choose
Cause I’ve lost her and I’ve lost the friend
But there’s one thing I’d never lose that’s the way that she says
I love you you you no one else will ever do
Always true true true I’ll forever be to you
Yes in her shy sorta way I could leave you here now cause I like she was here
today
She said she would always love me she would always be good and true
Yes that’s one thing I’ll never forget the way she says
I’ll always be true to you cause I love you
I love you you you…
I’ll always be true to you cause I love you

I Love You (переклад)

Я люблю тебе, тебе ніхто ніколи не зробить завжди правда, правда, правда, я буду назавжди
бути з вами
Я люблю тебе, нікого нового ніколи не зроблю, я завжди буду вірний тобі, бо я
люблю тебе
У каплиці трохи за пагорбом дзвонять весільні дзвони
Вони дзвонять на весілля мого кращого друга Білла
Він одружився з дівчиною, яку я кохав, і я вважаю за краще померти, ніж жити, я му вибирати
Тому що я втратив її і я втратив друга
Але є одна річ, яку я ніколи не втратив, це те, як вона каже
Я люблю тебе, ти ніколи ніколи не будеш робити
Завжди правдивий, справжній, справжній, я назавжди буду для тобою
Так, у її сором’язливий спосіб я міг би залишити вас тут, бо мені подобається, що вона тут
сьогодні
Вона сказала, що завжди буде любити мене, вона завжди буде доброю і вірною
Так, це одна річ, яку я ніколи не забуду, як вона говорить
Я завжди буду вірний тобі, бо я люблю тебе
Я люблю тебе, ти…
Я завжди буду вірний тобі, бо я люблю тебе