Переклад тексту пісні Heaven On Earth - Steve Aoki, Sherry St. Germain

Heaven On Earth (оригінал)

If you’re facing out and you’re a hologram
And the hardest part was following
I don’t know what you got on me
I don’t know where to go but everywhere
I am the one who’s comes running to
This time we’re gonna give it all away
Head through the clouds, there’s a buzzing sky
And there’s this word your love shines like
What it feels like, yes it feels like
Yes it feels like, heaven on earth
And it feels like heaven on earth
Traveling across the universe
Traveling across, traveling across
Traveling across the universe, the universe
If you’re facing out and you’re a hologram
And the hardest part was following
I don’t know what you got on me
I don’t know where to go but everywhere
I am the one who’s comes running to
This time we’re gonna give it all away
Head through the clouds, there’s a buzzing sky
And there’s this word your love shines like
What it feels like, what it feels like
What it feels like, yes it feels like
Yes it feels like heaven on earth
And it feels like heaven on earth
Traveling across the universe
And it feels like heaven on earth
Traveling across the universe
I don’t know what you got on me
I don’t know where to go but everywhere
I am the one who’s comes running to
This time we’re gonna give it all away

Heaven On Earth (переклад)

Якщо ви обличчям назовні й голограма
І найважче було далі
Я не знаю, що ти на мене
Я не знаю, куди поїхати але скрізь
Я той, до кого прибігає
Цього разу ми все віддамо
Пройдіть крізь хмари, небо гуде
І є це слово, яким сяє твоя любов
Як це відчуття, так це відчуття
Так, таке відчуття, ніби рай на землі
І це наче рай на землі
Мандрівка по всесвіту
Мандрувати поперек, мандрувати поперек
Подорож по всесвіту, всесвіту
Якщо ви обличчям назовні й голограма
І найважче було далі
Я не знаю, що ти на мене
Я не знаю, куди поїхати але скрізь
Я той, до кого прибігає
Цього разу ми все віддамо
Пройдіть крізь хмари, небо гуде
І є це слово, яким сяє твоя любов
Як це відчуття, що це відчуття
Як це відчуття, так це відчуття
Так, це наче рай на землі
І це наче рай на землі
Мандрівка по всесвіту
І це наче рай на землі
Мандрівка по всесвіту
Я не знаю, що ти на мене
Я не знаю, куди поїхати але скрізь
Я той, до кого прибігає
Цього разу ми все віддамо