Переклад тексту пісні Zeitgeist - 21st Century Archetype

Zeitgeist (оригінал)

Я — воплощённый дух времени
Архетип 21-го века
Я из цифрового племени
Являюсь чем-то чуть большим, чем человеком
Я — воплощённый дух времени
Архетип 21-го века
Я из цифрового племени
Являюсь чем-то чуть большим, чем человеком
Пентахауз или дно — насрать, честно
Когда в руках Вселенная, в дворце слишком тесно
Страты, касты, расы, ранги идут лесом
Вы в своей реальности как за железным занавесом
В меня вселились демоны прогресса
Ценности прошлого не имеют веса
Я — носитель религии имплантов и протезов
Я становлюсь подобен Богу, пока ты изгоняешь бесов
Просто знайте, что настал день, когда
Будущее наступило
Не смейте это отрицать
Своим существованием
Способен это доказать
Интеллект решает всё — быдлу здесь не место
Хай-тек Эдем для постлюдей, лоу лайф вера для плебсов
Я не завишу от наркотиков, жратвы и секса
Я вершу историю в окне веб-интерфейса
Качаю мозг, а не мышцы пресса
Богатство, власть, известность — мне не интересно
Я в секте процессоров и сложных процессов
Для верующих в рабство я — Дьявол и агрессор
Просто знайте, что настал день, когда
Будущее наступило
Не смейте это отрицать
Своим существованием
Способен это доказать
Я — воплощенный дух времени
Архетип 21-го века
Я из цифрового племени
Являюсь чем-то чуть большим, чем человеком

Zeitgeist (переклад)

Я — втілений дух часу
Архетип 21 століття
Я з цифрового племені
Є чимось трохи більшим, ніж людиною
Я — втілений дух часу
Архетип 21 століття
Я з цифрового племені
Є чимось трохи більшим, ніж людиною
Пентахауз чи дно — насрати, чесно
Коли в руках Всесвіт, у палаці занадто тісно
Страти, касти, раси, ранги йдуть лісом
Ви в свою реальність як за залізною завісою
Мене вселилися демони прогресу
Цінності минулого не мають ваги
Я — носій релігії імплантів та протезів
Я становлюся подібний до Бога, поки ти виганяєш бісів
Просто знайте, що настав день, коли
Майбутнє настало
Не смійте це заперечувати
Своїм існуванням
Чи здатний це довести
Інтелект вирішує все — бидлу тут не місце
Хай-тек Едем для постлюдей, лоу лайф віра для плебсів
Я не залежу від наркотиків, жратви та сексу
Я вершу історію у вікні веб-інтерфейсу
Качаю мозок, а не м'язи преса
Багатство, влада, популярність - мені не цікаво
Я в секті процесорів та складних процесів
Для віруючих у рабство я — Диявол і агресор
Просто знайте, що настав день, коли
Майбутнє настало
Не смійте це заперечувати
Своїм існуванням
Чи здатний це довести
Я — втілений дух часу
Архетип 21 століття
Я з цифрового племені
Є чимось трохи більшим, ніж людиною