Переклад тексту пісні Is It Too Late Now? - Lester Flatt, Earl Scruggs, The Foggy Mountain Boys

Is It Too Late Now? (оригінал)

Is it too late now to tell you that I love you or is there still a chance for
me somehow
Oh they tell me now that you have found another
Darlin' please don’t say it’s too late now
I know this heart of mine could never stand it
If I should hurt to give you up somehow
Oh won’t you say you’ll give me one chance dear
Darlin' please don’t say it’s too late now
Is it too late now to tell you…
Now I’ll confess I know I’ve done you wrong dear
For teach you see inside of it somehow
All I ask of you is one more chance dear
Darlin' please don’t say it’s too late now
Is it too late now to tell you…

Is It Too Late Now? (переклад)

Чи занадто занадто занадто говорити вам, що я люблю вас, чи ще є шанс для
мені якось
О, мені кажуть, що ти знайшов іншого
Люба, будь ласка, не кажи, що зараз надто пізно
Я знаю, що це моє серце ніколи цього не витримає
Якщо мені зашкодить якось віддати тебе
О, ти не скажеш, що дасиш мені один шанс, любий
Люба, будь ласка, не кажи, що зараз надто пізно
Чи занадто занадто зато говорити вам…
Тепер я зізнаюся, що знаю, що зробив тобі не так, любий
Щоб навчити, ви якось бачите всередину
Все, що я прошу у тебе — це ще один шанс, люба
Люба, будь ласка, не кажи, що зараз надто пізно
Чи занадто занадто зато говорити вам…