Переклад тексту пісні Poor Heart - Phish

Poor Heart (оригінал)

You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my tape recorder
I’ll call the lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
I didn’t even know your name or what was your game
But stealin’things has sure brought you to fame
I wanna know if you stole mine
It was one of a kind and i’m sayin’if you’re to blame
Your life will never be the same
I can’t track you anymore
Detective work has sure become a bore
So tell me what you did with it And stop this shit, give up yourself
Before they come knockin’at your door
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
When i feel the blade of that cupid sword
I’ll call the lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
You won’t steal my poor heart again

Poor Heart (переклад)

Ти більше не вкрадеш моє бідне серце
Ти більше не вкрадеш моє бідне серце
Ти не вкрадеш мій магнітофон
Я покличу лорда, і він посадить вас у загон
Ви більше не вкрасте цю річ
Я навіть не знав твоє ім’я чи яка твоя гра
Але крадіжка напевно принесла вам славу
Я хочу знати, чи ви вкрали моє
Це був єдиний у своєму роді, і я кажу, якщо ви в цьому винні
Ваше життя ніколи не буде колишнім
Я більше не можу відстежувати вас
Детективна робота напевно стала нудною
Тож скажи мені що ти з цим зробив І припиніть це лайно, здайте саме себе
Перш ніж вони постукають у ваші двері
Ти більше не вкрадеш моє бідне серце
Ти більше не вкрадеш моє бідне серце
Коли я відчуваю лезо того меча Амура
Я покличу лорда, і він посадить вас у загон
Ви більше не вкрасте цю річ
Ти більше не вкрадеш моє бідне серце