Переклад тексту пісні Preacher - My Ruin

Preacher (оригінал)

it was a long time ago
longer now than it seems
a place that perhaps you have seen in your dreams…
welcome to my world
is it what you thought it would be?
i’m trapped inside this hell
between blood queen and purgatory
a coop filled covered hall
a tattooed babydoll
i’ve got the devil in my corner
and jesus on my wall
today is an oatmeal day
i feel like a monster babe
preacher save me with your call
and i will be your little miss scareall
one eye’s green and one eye’s blue
demons, angels a love that’s true
catch me as i start to fall
let me be your little miss scareall
halloween is over
but i will keep you scared
take you to the fright side
i know you’ll come prepared
by your deadly nightshade
turn your christmas black
and you can be my johnny homicidal maniac
forgive me preacher
for i have sinned
it’s been 3 weeks since my first confession
i am the one… hiding under your bed
my teeth are sharp, my lips are red
i am the one… hiding under your stairs
with snakes and spiders in her hair
i feel like a monster babe
little miss scareall
i feel like a monster babe

Preacher (переклад)

це було давно
довше, ніж здається
місце, яке ви, можливо, бачили у своїх снах…
Ласкаво просимо в мій світ
це те, що ви думали, це буде?
я в пастці цього пекла
між королевою крові і чистилищем
критий зал заповнений курником
татуйовану ляльку
у мене диявол в кутку
і Ісус на мій стіні
сьогодні день вівсянки
я відчуваю себе монстром
проповідник, врятуй мене за своїм закликом
і я буду твоєю маленькою міс scarell
одне око зелене, а одне око блакитне
демони, ангели – це справжня любов
злови мене, коли я починаю падати
дозвольте мені бути твоєю маленькою міс scarell
Хеллоуїн закінчився
але я буду вас лякати
перевести вас на бік страху
я знаю, що ви підготуєтесь
твоїм смертельним пасльоном
перетворити своє Різдво в чорне
і ти можеш бути моїм маніяком-вбивцею Джонні
пробач мені проповіднику
бо я згрішив
з моєї першої сповіді пройшло 3 тижні
я той, що ховаюся під твоїм ліжком
мої зуби гострі, мої губи червоні
я той, що ховаюся під твоїми сходами
зі зміями та павуками у волоссі
я відчуваю себе монстром
маленька міс scarell
я відчуваю себе монстром