| Karogs nolaists mastā, spēki beigušies
| Прапор опущений, сили виснажені
|
| Izskalots ir krastā trīs laiviņās kāds miers
| Мир був викинутий на берег у трьох човнах
|
| Munīcija, telts, trofejas un spirts
| Амуніція, намет, трофеї та алкоголь
|
| Indiāņu zelts, pupiņas un zilcs
| Корінні американці золото, боби і синій
|
| Un vēl es tur klāt, ko lai daru māt?
| А я все ще там, що мені робити?
|
| Vientulīgā salā vienmēr ir ko ēst
| На самотньому острові завжди є що поїсти
|
| Un nav neviens uz astes, kas nelietīgi sēž
| І немає нікого, хто грішить на хвості
|
| Mandarīns un vīns, šokolādes sviests
| Мандарин і вино, шоколадне масло
|
| Banāns, apelsīns, garšīgs kokosrieksts
| Банан, апельсин, смачний кокос
|
| Un vēl es tur klāt, ko lai daru māt?
| А я все ще там, що мені робити?
|
| Balts kā tikko sasiets melnās kazas siers
| Білий, як щойно зв’язаний чорний козячий сир
|
| Ir šis bezrūpīgi absolūtais miers
| Є цей безтурботний абсолютний спокій
|
| Atnāk paisums, aiziet bēgums, paskaties
| Приплив йде, приплив йде, дивись
|
| Tā, lūk, man iet sūdīgi paties'
| Тож, ось, я лягаю спати».
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Manā vietā nedarīs to neviens
| Ніхто за мене цього не зробить
|
| Bailes dabūt sievu no kanibālu cilts
| Страх отримати дружину з племені канібалів
|
| Tāpēc katru dienu ir jāprec to, kas ir
| Тому потрібно одружуватися з тим, що є кожен день
|
| Lecpibovu pāvs, degunradzis, govs
| Лечпібов павич, носоріг, корова
|
| Ķengurs, akmens, pāvs, kāds nepazīstams lops
| Кенгуру, камінь, павич, невідомий звір
|
| Un vēl es turklāt, ko lai daru māt?
| А що я ще роблю?
|
| Balts kā tikko sasiets melnās kazas siers
| Білий, як щойно зв’язаний чорний козячий сир
|
| Ir šis bezrūpīgi absolūtais miers
| Є цей безтурботний абсолютний спокій
|
| Atnāk paisums, aiziet bēgums, paskaties
| Приплив йде, приплив йде, дивись
|
| Tā, lūk, man iet sūdīgi paties'
| Тож, ось, я лягаю спати».
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Manā vietā nedarīs to neviens
| Ніхто за мене цього не зробить
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Manā vietā nedarīs to neviens
| Ніхто за мене цього не зробить
|
| Balts kā tikko sasiets melnās kazas siers
| Білий, як щойно зв’язаний чорний козячий сир
|
| Ir šis bezrūpīgi absolūtais miers
| Є цей безтурботний абсолютний спокій
|
| Atnāk paisums, aiziet bēgums, paskaties
| Приплив йде, приплив йде, дивись
|
| Tā, lūk, man iet sūdīgi paties'
| Тож, ось, я лягаю спати».
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Manā vietā nedarīs to …
| Моє місце цього не зробить…
|
| Balts kā tikko sasiets melnās kazas siers
| Білий, як щойно зв’язаний чорний козячий сир
|
| Ir šis bezrūpīgi absolūtais miers
| Є цей безтурботний абсолютний спокій
|
| Atnāk paisums, aiziet bēgums, paskaties
| Приплив йде, приплив йде, дивись
|
| Tā, lūk, man iet sūdīgi paties'
| Тож, ось, я лягаю спати».
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet
| Так, ось я йду, так, ось я йду
|
| Vajag pasēdēt pirms tālāk skriet
| Перш ніж бігти далі, потрібно сісти
|
| Tā, lūk, man iet, tā, lūk, man iet | Так, ось я йду, так, ось я йду |