Переклад тексту пісні Oh ! Mon Papa - Tino Rossi

Oh ! Mon Papa - Tino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh ! Mon Papa, виконавця - Tino Rossi.
Дата випуску: 25.10.2010
Мова пісні: Французька

Oh ! Mon Papa

(оригінал)
Oh!
Mon Papa, si beau, si doux, si généreux
Oh!
Mon Papa que j’aimais son sourire
Oh!
Mon Papa je trouvais au fond de ses yeux
Toutes les joies que les enfants désirent
Il me prenait sur ses genoux, ah!
quel bonheur
Il me parlait et m’amusait des heures
Oh!
Mon Papa, si beau, si doux, si merveilleux
Il comprenait la moindre de mes peines
Et il calmait mes larmes dans un seul baiser
Lui si gentil qu’il me manque aujourd’hui
Oh!
Mon Papa, si beau, si doux, si merveilleux
Il comprenait la moindre de mes peines
Et il calmait mes larmes dans un seul baiser
Lui si gentil qu’il me manque aujourd’hui.
Oh!
Mon Papa.
(переклад)
Ой!
Мій тато, такий гарний, такий милий, такий щедрий
Ой!
Мій тато, що я любив його посмішку
Ой!
Мого тата я знайшов глибоко в його очах
Усіх радощів, яких бажають діти
Він поставив мене на коліна, ах!
яке щастя
Він розмовляв зі мною і розважав мене годинами
Ой!
Мій тато, такий гарний, такий милий, такий чудовий
Він розумів кожен мій біль
І він заспокоїв мої сльози одним поцілунком
Він такий гарний, що я сумую за ним сьогодні
Ой!
Мій тато, такий гарний, такий милий, такий чудовий
Він розумів кожен мій біль
І він заспокоїв мої сльози одним поцілунком
Він такий гарний, що я сумую за ним сьогодні.
Ой!
Мій тато.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексти пісень виконавця: Tino Rossi