Переклад тексту пісні When Can I Change My Clothes- - Bukka White

When Can I Change My Clothes- - Bukka White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Can I Change My Clothes- , виконавця -Bukka White
у жанріБлюз
Дата випуску:29.09.2014
Мова пісні:Англійська
When Can I Change My Clothes- (оригінал)When Can I Change My Clothes- (переклад)
Recorded: March 7th & 8th 1940 Chicago, Illinois Запис: 7 і 8 березня 1940 року Чикаго, Іллінойс
Album: Parchman Farm Blues, Roots RTS 33 055 Альбом: Parchman Farm Blues, Roots RTS 33 055
Transcriber: Awcantor@aol.com Переписувач: Awcantor@aol.com
Never will forget that day Ніколи не забуду той день
When they had me in Parchman Jail Коли вони тримали мене у в’язниці Парчмана
Would no one even come and go my bail Невже ніхто навіть не прийшов і не пішов з моєї застави
I wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes? «Перш ніж я можу переодягнутися?
So many days I would be sittin' down Стільки днів я сидів би
I would be sittin' down lookin' down on my clothes Я б сидів і дивився на мій одяг
I wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes «Перш ніж я зможу переодягтися
So many days when the day would be cold Так багато днів, коли день буде холодним
They would car' me out in the rain and cold Вони вивезли мене під дощ і холод
I wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes? «Перш ніж я можу переодягнутися?
So many days when the day would be cold Так багато днів, коли день буде холодним
You can stand and look at these convict toes Ви можете стояти й дивитися на ці засуджені пальці ніг
I wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes? «Перш ніж я можу переодягнутися?
So many days I would be Мені було б стільки днів
Walkin' down the road Йду по дорозі
I can hardly walk for lookin' down on my clothes Я ледве можу ходити, дивлячись на свій одяг
I wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes «Перш ніж я зможу переодягтися
Never will forget that day Ніколи не забуду той день
When they taken my clothes Коли вони забрали мій одяг
Taken my citizen’s clothes Забрав одяг мого громадянина
And throwed them away І викинув їх
Wonder how long Цікаво, як довго
Before I can change my clothes? Перш ніж я зможу переодягнутися?
I wonder how long Цікаво, як довго
'Fore I can change my clothes.«Перш ніж я зможу переодягтися.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: