Переклад тексту пісні Maze - 1984

Maze (оригінал)

When I thought I was trapped
In all the bunkers I’d built
Tattooing my own map
On each nuance of your skin
You waited until ink was used up
And then you led me to the way out
The past we sapped and wrapped
Slowly comes undone now
Oh I’m gone
Your pulsations stop mine
Beating for the both of us
Lead me to the wild
Siamese twins on the run
Let’s leave the town and escape to the sea
We’ll wash the dirt and rub the scars we drew
The past we sapped but healed
Slowly comes undone now, slowly comes to be cured
Oh I’m gone
We move as we wanted to chase the ghost in our heart, the ghost in our
Heart
Collide we collide in the same cold dance and shout the new trance shout
The new trance
Don’t be afraid oh come on and raise you frightened beast you feel the
Anguish
Rising as a giant in our veins we are the maze, we are the maze, we are the
Maze, we are …
Oh I’m gone

(переклад)

Коли я думав, що потрапив у пастку
У всіх бункерах, які я будував
Татуювання власної карти
На кожному нюансі твоєї шкіри
Ви чекали, поки чорнило вичерпаються
А потім ти привів мене до виходу
Минуле, яке ми знищили та загорнули
Зараз повільно скасовується
О, я пішов
Ваші пульсації зупиняють мої
Побиття для нас обох
Веди мене в дику природу
Сіамські близнюки в бігу
Давайте покинемо місто і втечемо до моря
Ми змиємо бруд і потертимемо шрами
Минуле, яке ми знищили, але зцілили
Зараз повільно скасовується, повільно виліковується
О, я пішов
Ми рухаємося, як бажали переслідувати привид у нашому серці, привид у нашому
Серце
Зіткнувшись, ми зіштовхнулися в тому ж холодному танці й викрикуємо новий трансовий крик
Новий транс
Не бійся, о, давай, і виховай свого переляканого звіра, якого ти відчуваєш
Туга
Виходячи як гігант у наших венах, ми — лабіринт, ми — лабіринт, ми —
Лабіринт, ми …
О, я пішов