Переклад тексту пісні Jealous Type - 1984

Jealous Type (оригінал)

How is it you can make me mad like that?
One week you’re alle mine, the other you decline
Every single try
To show you i’m yours
And my body and my heart
They’re unsteady of course
Oh, i’ve never been the jealous type and here i
Turn into the worst possessive man
Searching for the clue, the clue you’re not true
No grip where i could attach my love
Volatile and i lose my mind trying to catch
Your affection
Too many words
I can’t breathe from thinking so much
You’re the master to make me feel i’m nothing at all
Oh, i’ve never been the jealous type and here i
Turn into the worst possessive man
Searching for the clue, the clue you’re not true
Oh, i’ve never been the jealous type and here i
Turn into the worst possessive man
Searching for the clue, the clue you’re not true

Jealous Type (переклад)

Як ви можете мене так розлютити?
Один тиждень ти весь мій, інший відмовляєшся
Кожна спроба
Щоб показати, що я твій
І моє тіло, і моє серце
Вони, звичайно, нестійкі
О, я ніколи не був таким заздрісним, і ось я
Перетворитися на найгіршого власницького чоловіка
Шукаючи розгадку, підказка не відповідає дійсності
Немає хватки, куди я міг би прикріпити свою любов
Нестабільний, і я втрачаю розум, намагаючись зловити
Ваша прихильність
Забагато слів
Я не можу дихати від стільки думати
Ти майстер, щоб змусити мене відчути, що я ніщо
О, я ніколи не був таким заздрісним, і ось я
Перетворитися на найгіршого власницького чоловіка
Шукаючи розгадку, підказка не відповідає дійсності
О, я ніколи не був таким заздрісним, і ось я
Перетворитися на найгіршого власницького чоловіка
Шукаючи розгадку, підказка не відповідає дійсності