Переклад тексту пісні Give It a Name - 1984

Give It a Name - 1984
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It a Name , виконавця -1984
Пісня з альбому: Influenza
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deaf Rock

Виберіть якою мовою перекладати:

Give It a Name (оригінал)Give It a Name (переклад)
Bunch of sherpas now Зараз купа шерп
Surround my hill Оточіть мій пагорб
Hungry people climb Голодні лізуть
Very calmly Дуже спокійно
Your fat walls Твої жирні стіни
Will fall and all Впаде і все
Will melt in the ground Розтане в землі
Silently drowned Мовчки втопився
My words ain’t useless Мої слова не марні
If they’re meant for you Якщо вони призначені для вас
My arms are modest Мої руки скромні
But remain true Але залишайся вірним
For all those days За всі ті дні
For all those waves За всі ці хвилі
That swallowed up in vain Це проковтнуло марно
Heavens we bore Небеса, які ми несли
Don’t waste your love for me Master of echoes Не марнуй свою любов до мене Майстере відлуння
Go orientate the wind Орієнтуйтеся за вітром
Weak and dry Слабкий і сухий
But we can try Але ми можемо спробувати
To sing for blind crowds, sound knives, cancer kids Щоб співати для сліпих натовпів, міцні ножі, діти-раки
I lose the sight, lose the sight for real Я втрачаю зір, втрачаю зір по-справжньому
Now give it a name Тепер дайте йому ім’я
To this thing you can’t fix Це виправити не можна
Drive it to suicide Довести до самогубства
Like the boatman on the styx Як човняр на стиксі
Tell me what happened Розкажіть, що сталося
Didn’t you control your hands Хіба ти не контролював свої руки
There’s a sword in lungs У легенях меч
There’s no breath in brain У мозку немає дихання
If sunday skies are still still Якщо недільне небо все ще залишається
Ghost host most of the time Примарний хост більшість часу
I feel dim Я відчуваю себе тьмяним
Don’t take my silence for a wisdom clue Не сприймайте моє мовчання за підказку мудрості
World’s to heavy for words Світ занадто важкий для слів
I’ll mute everything Я вимкну все
Outside youПоза вами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: