Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bump on the Head, виконавця - Big Sugar. Дата випуску: 02.07.2001
Мова пісні: Англійська
Bump on the Head(оригінал) |
| Feels like the sun never shines on this poor man’s yard |
| And when the nighttime falls, you know it falls down hard |
| If I had a hold on you I know that I could get through it |
| Love’s like a bump on the head when it comes down to it |
| Yes it is |
| I once had the eyes of a child, but I’ve slowly gone blind |
| And now I’m reaching around in the dark and don’t know what I’m gonna find |
| If I had a hold on you I know that I could get through it |
| Love’s like a bump on the head when it comes down to it |
| Well it feels like a bump on the head |
| My ears are ringing with the words that you said |
| Love’s like a bump on the head when it comes down to it |
| And you’re layin' such a beatin' on my brain |
| Lying here without you again |
| Love’s like a bump on the head and I can’t stand the pain |
| Somethin’s gonna bring 'bout a change, but a change in your mind |
| Can take more time than you’ve got then you get left behind |
| And you’re layin' such a beatin' on my brain |
| Lying here without you again |
| Love’s like a bump on the head and I can’t stand the pain |
| Feels like the sun never shines on this poor man’s yard |
| And when the nighttime falls, you know it falls down hard |
| If I had a hold on you I know that I could get through it |
| Love’s like a bump on the head when it comes down to it |
| Well it feels like a bump on the head |
| My ears are ringing with the words that you said |
| Love’s like a bump on the head when it comes down to it |
| And you’re layin' such a beatin' on my brain |
| Lying here without you again |
| Love’s like a bump on the head and I can’t stand the pain |
| Love’s like a bump on the head and I can’t stand the pain |
| Rocks, stones laying in my bed |
| And my pillow feels just like lead |
| When it comes down to it |
| (переклад) |
| Таке враження, що сонце ніколи не світить на подвір’ї цього бідняка |
| А коли настає ніч, ви знаєте, що вона важко падає |
| Якби я тримав вас, я знаю, що зміг би це пережити |
| Кохання, як шишка на голові, що зводиться до нею |
| Так |
| Колись у мене були очі дитини, але я поволі осліп |
| А тепер я тягнусь у темряві й не знаю, що знайду |
| Якби я тримав вас, я знаю, що зміг би це пережити |
| Кохання, як шишка на голові, що зводиться до нею |
| Ну, це як шишка на голові |
| У моїх вухах дзвенить від слів, які ви сказали |
| Кохання, як шишка на голові, що зводиться до нею |
| І ти так б’єш у мій мозок |
| Знову лежати тут без тебе |
| Кохання – як шишка на голові, і я не можу терпіти болю |
| Щось принесе зміни, але зміни у твоєму розумі |
| Може знадобитися більше часу, ніж у вас є, тоді ви залишитеся позаду |
| І ти так б’єш у мій мозок |
| Знову лежати тут без тебе |
| Кохання – як шишка на голові, і я не можу терпіти болю |
| Таке враження, що сонце ніколи не світить на подвір’ї цього бідняка |
| А коли настає ніч, ви знаєте, що вона важко падає |
| Якби я тримав вас, я знаю, що зміг би це пережити |
| Кохання, як шишка на голові, що зводиться до нею |
| Ну, це як шишка на голові |
| У моїх вухах дзвенить від слів, які ви сказали |
| Кохання, як шишка на голові, що зводиться до нею |
| І ти так б’єш у мій мозок |
| Знову лежати тут без тебе |
| Кохання – як шишка на голові, і я не можу терпіти болю |
| Кохання – як шишка на голові, і я не можу терпіти болю |
| Камені, каміння лежать у моєму ліжку |
| І моя подушка схожа на свинець |
| Коли справа доходить |