Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inception, виконавця - Eluveitie. Пісня з альбому Origins, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.07.2014
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
Inception(оригінал) |
Grannus' healing touch, Cernunnos' beckon |
Deo Sucellos' strike, Taranis' piercing roar |
Dandelions floating like snow, witness the eternal laws of nimiety |
Every single, every single one is numbered |
Not one is forgotten |
Every single one is just one more in Sucellus' hand |
Infinitesimal and evanescent, infinitesimal and evanescent |
Distant echoes ring out, exalting the unseen |
Ancient mountains serenely bode the vast |
All deriding the pompous futile that will be burnt to ashes and be washed away |
Is it sempiternal, yet sanctifying |
Waters and fires are to come |
Every single, every single one is numbered |
Not one is forgotten |
Every single one is just one more in Sucellus' hand |
They teach that the soul does not descend to the silent land of Erebus and the |
sunless realm of Dis below |
But that the same breath still governs the limbs in a different world |
If their tale be true, death is but a point in the midst of perpetual life |
The ephemeral will fade, the futile will be washed away |
Wounds will be healed and questions will be answered |
Creation cleansed for a brand new day |
Evanescent, minor and small |
Insignificant, will become a little star to shine for those to come, |
for those to come |
(переклад) |
Цілюще дотик Граннуса, Цернуннос манить |
Удар Део Сучеллоса, пронизливий рев Тараніса |
Кульбаби, що пливуть, як сніг, є свідками вічних законів ненависті |
Кожен, кожен пронумерований |
Жоден не забутий |
Кожен є лише один в руці Суцеллуса |
Нескінченно малий і минучий, нескінченно малий і минучий |
Далекі відлуння лунають, підносячи невидиме |
Стародавні гори безтурботно віщують простори |
Усе висміює помпезну марність, яка згорить дотла й буде змита |
Чи воно напівсвято, але освячує |
Вода й пожежі мають бути |
Кожен, кожен пронумерований |
Жоден не забутий |
Кожен є лише один в руці Суцеллуса |
Вони вчать, що душа не спускається до тихої землі Ереба і |
безсоннячне царство Діс нижче |
Але те саме дихання все ще керує кінцівками в іншому світі |
Якщо їхня історія правдива, смерть — це лише точка посеред вічного життя |
Ефемерне зникне, марне змиється |
Рани загояться, а на запитання дадуть відповіді |
Творіння очищено до нового дня |
Еванесцентний, дрібний і малий |
Незначний, стане маленькою зірочкою, щоб сяяти для тих, хто прийде, |
для тих, хто прийде |