Переклад тексту пісні Haven't We Lost Enough? - Crosby, Stills & Nash

Haven't We Lost Enough? (оригінал)

I was with you you were alone
Now I’m standing here
Wisdom came only after you’d gone
So I’m starting all over with a tear in my eye
I just never thought that you’d disappear
In the night your image arises
Close behind comes the pain
I hope I’m dreaming 'cos it hurts so bad
When I reach out for you I’m alone in some room
I just never thought that you’d disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?
Time heals all so they say I don’t know
Sometimes nothing is clear
Maybe someday I’ll understand
But I know for a start there’s a place in my heart
That is yours and it won’t disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?

(переклад)

Я був з тобою, ти був сам
Зараз я тут стою
Мудрість прийшла лише після того, як ти пішов
Тож я починаю все спочатку зі сльозою на очах
Я просто ніколи не думав, що ти зникнеш
У ночі твій образ виникає
Позаду приходить біль
Сподіваюся, мені сниться, бо так боляче
Коли я тягнуся до вас, я був сам у кімнаті
Я просто ніколи не думав, що ти зникнеш
Я все ще люблю тебе
Хіба я був дитиною недостатньо хорошим?
Я все ще хочу тебе
Зводить мене з дику
Хіба нам не було важко?
Хіба ми недостатньо втратили?
Час лікує все, тому вони кажуть, що я не знаю
Іноді нічого не зрозуміло
Може колись я зрозумію
Але для початку я знаю, що в моєму серці є місце
Це твоє, і воно нікуди не зникне
Я все ще люблю тебе
Хіба я був дитиною недостатньо хорошим?
Я все ще хочу тебе
Зводить мене з дику
Хіба нам не було важко?
Я все ще люблю тебе
Хіба я був дитиною недостатньо хорошим?
Я все ще хочу тебе
Зводить мене з дику
Хіба нам не було важко?
Хіба ми не достатньо втратили?