Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circle, виконавця - Big Head Todd and the Monsters. Пісня з альбому Live Monsters, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.11.1998
Лейбл звукозапису: Giant
Мова пісні: Англійська
Circle(оригінал) |
It seems to me, you and me, |
Are chasing something. |
What it is does anybody here want to know? |
It seems to you, you and me, |
Are forgetting something here. |
When love is so easily forgotten. |
If I pick you up, will you drag me down? |
If I run to you, will you turn around? |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
It seems to me, you and me Are being chased by something here. |
What it is has anybody here apprehended? |
It seems to me, you and me Are terrified of nothing. |
When nothing is the reason we are here. |
Oh, nothing at all. |
If I cry to you, will you laugh me down? |
But I’m asking you to turn around. |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
Yeah, Yeah, Yeah… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
Yeah, Yeah, Yeah… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
You are the only one I want. |
You are the only one I want. |
You are the only one I want. |
You are, You are, You are, You are, |
You are, You are, You are, You are, |
If I run to you, will you laugh me down? |
But I’m asking you to turn around. |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
Rise and fall turn the wheel 'cause |
All life is, is really just a circle. |
Yeah, Yeah, Yeah… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
Yeah, Yeah, Yeah… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
(переклад) |
Мені здається, ти і я, |
За чимось женуться. |
Про що хтось тут хоче знати? |
Здається вам, вам і мені, |
Тут щось забувають. |
Коли кохання так легко забувається. |
Якщо я підійму вас, ви потягнете мене вниз? |
Якщо я підбігаю до тебе, ви обернетеся? |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Мені здається, що вас і мене щось тут женеться. |
Що це затримав хтось тут? |
Мені здається, ми з вами нічого не боїмося. |
Коли ніщо не є причиною того, що ми тут. |
Ой, взагалі нічого. |
Якщо я заплачу до тобе, ти будеш сміятися з мене? |
Але я прошу вас розвернутися. |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Так, так, так… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
Так, так, так… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
Ти єдиний, кого я хочу. |
Ти єдиний, кого я хочу. |
Ти єдиний, кого я хочу. |
Ти є, ти є, ти є, ти є, |
Ти є, ти є, ти є, ти є, |
Якщо я підбігаю до тебе, ви будете сміятися з мене? |
Але я прошу вас розвернутися. |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Піднімайтеся і опускайтеся, поверніть колесо, тому що |
Усе життя — це насправді просте коло. |
Так, так, так… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |
Так, так, так… Na Na Na Na Nanna Nanna Na Na, |