Переклад тексту пісні Bring That Beat Back - Public Enemy

Bring That Beat Back (оригінал)

Played in cincinatti
Wit my whole head nappy
Made a rally in the street
Wit nothin but a beat
Gotta grudge against a judge
Kick em out that seat
You are what you eat
So what you eatin
Same message to your mind
Be self defeatin
Sick n tired of bein sick
And tired of bein beaten
Saw em drop it like it Was way too hot and too fast
For hip hop doo wop rock or bop
Aint here to hurt you
Dont hang in them circles
Government aint got me Yet so yall dont stop me See a st&ede of fake cats
Runnin from bill cosby
What does he gotta do wit you doin you?
Yall know what?
Dj lord gimme that cut
Bring that beat back
Thats whats up Feedback from truly
Freedblacks
Gotta think outta this
Box of hard knocks
Lined em up at fort knox
To die in iraq
You dont know i rock?
What you under a rock?
Old cats beggin us to bring that beat back
Each generation thinks
The next one is wack
Jumpstarted in the daze of crack
R&b reagan, daddy bush
Way the hell on back
Pray to god
Feel like i got a church in myself, good god uh Cant get no help
I say again healthcare cutback
Sht is wack
Bring that beat back
They say the youth dont matter
And the old dont mind
It takes a lotta spine
To build all them young minds
Some of us get ghetto at the wrong damn time
Album what?
we just makin one at a time
To save another brother whose life on the line
A big shot to claim some rocks and shine
Signs of a soul gone solo
Robbed blind
A very small part of half the worlds crime
Runaway child blown by an old land mine
Little ones workin in diamond mines
So cats can say whats hers and whats mine
Diamonds is girls best friend
So whys he cryin
See when yall hear it get near it And you recognize the lyrics
You trained to refrain
And you start to fear it Escapism
Like today there aint racism
Obviously yall aint see
Black folks on tv Judgement calls
Made on behalf of you and me Or you and i Do or die
I say an i for an i Dividin line
Got the poor people
Payin for crime
Corporations gettin paid off our jailtime
Now yall can tell russell
Yes i knock the hustle
Cause 2 million in lockdown
Under federal muscle
Beyond the streets
These kids is always watchin
Watching some of these jerks when they go berserk
So i work

(переклад)

Грав у цинцинатті
З пелюшкою на всю голову
Влаштували мітинг на вулиці
Нічого, крім удару
Треба злитися на суддю
Викиньте їх із цього сидіння
Ти те що ти їсиш
Отже, що ви їсте
Те саме повідомлення
Будьте самопереможними
Хворий і втомився від хворого
І втомився від того, щоб бути побитим
Бачив, як вони скинули його, ніби було занадто жарко і занадто швидко
Для хіп-хопу ду воп рок або боп
Не для того, щоб завдати вам болю
Не тримайтеся в їхніх колах
Уряд не зрозумів мене, але тому не зупиняйте мене.
Раннін від Білла Косбі
Що він повинен робити, щоб ви робили?
Знаєте що?
Dj, лорд, дай мені цю різьбу
Поверніть цей удар
Ось що до Відгук від справді
Freedblacks
Треба подумати над цим
Коробка сильних ударів
Вишикував їх у форт Нокс
Померти в Іраку
Ви не знаєте, що я рокую?
Що ти під каменем?
Старі коти благають нас повернути цей удар
Кожне покоління думає
Наступний — wack
Стрибнув у заціпенінні тріщини
R&B Рейган, тато Буш
До біса на спині
Моліться богу
Відчуваю, що в мене є церква, боже, не можу отримати допомоги
Я знову кажу про скорочення охорони здоров’я
Шт
Поверніть цей удар
Кажуть, молодь не має значення
А старі не проти
Це забирає багато хребта
Щоб побудувати їх молодий розум
Деякі з нас потрапляють в гетто не в той чортовий час
Альбом що?
ми просто робимо по одному
Щоб врятувати ще одного брата, чиє життя на кону
Великий шанс отримати трохи каменів і блиск
Ознаки того, що душа пішла в одиночку
Пограбували наосліп
Дуже мала частина половини світової злочинності
Дитина-втікач, підірвана старою міною
Маленькі працюють на алмазних копальнях
Тож кішки можуть говорити, що її, а що моє
Діаманти — найкращий друг дівчат
Так чому він плаче
Подивіться, коли ви почуєте, наблизьтесь І ви впізнаєте текст пісні
Ви навчилися утримуватися
І ви починаєте боятися цього втечі
Як і сьогодні немає расизму
Очевидно, ви не побачите
Чорні люди на телевізорі Judgement дзвонить
Створено від імені вас і мене. Або ви і я чи помру
Я кажу i для i розділеного рядка
Отримав бідних людей
Платити за злочин
Корпорації оплачують наш тюремний термін
Тепер ви можете сказати Расселу
Так
Викликати 2 мільйони заблокованих
Під федеральним м'язом
За вулицями
Ці діти завжди спостерігають
Спостерігаючи за деякими з цих придурків, коли вони збожеволіють
Тому я працюю