Переклад тексту пісні Thank You - Jim Brickman, Matt Giraud

Thank You (оригінал)

But I can’t find any?
Words, words, how can I possibly say it perfectly
All that you mean to me?
I don’t wanna let another day pass us by without a chance to say
Thank you, thank you
And I don’t think you have a clue for everyday you pull me through
For all of the things that you do
Thank you
Thank you
Love, love, love, I don’t always show it
But I hope you know it
Love, love, it’s what I wish for you
In everything you do
'Cause of all that you give me
Yeah, yeah
I don’t wanna let another day pass us by without a chance to say
Thank you, thank you
And I don’t think you have a clue for everyday you pull me through
For all of the things that you do
Thank you
Thank you
I don’t wanna let another day pass us by without a chance to say
Thank you, thank you
And I don’t think you have a clue for everyday you pull me through
For all of the things that you do
Thank you
Thank you
Thank you
Love, love, love, I don’t always show it
But I hope you know it

(переклад)

Але я не можу знайти жодного?
Слова, слова, як я можу сказати це досконало
Усе, що ти значиш для мене?
Я не хочу, щоб ще один день пройшов повз нас без можливості сказати
Дякую дякую
І я не думаю, що ти не знаєш, щойно ти тягнеш мене
За все, що ви робите
Дякую
Дякую
Любов, любов, любов, я не завжди це показую
Але я сподіваюся, ви це знаєте
Кохання, кохання, це те, чого я бажаю тобі
У всьому, що ви робите
Через все, що ти мені даєш
Так Так
Я не хочу, щоб ще один день пройшов повз нас без можливості сказати
Дякую дякую
І я не думаю, що ти не знаєш, щойно ти тягнеш мене
За все, що ви робите
Дякую
Дякую
Я не хочу, щоб ще один день пройшов повз нас без можливості сказати
Дякую дякую
І я не думаю, що ти не знаєш, щойно ти тягнеш мене
За все, що ви робите
Дякую
Дякую
Дякую
Любов, любов, любов, я не завжди це показую
Але я сподіваюся, ви це знаєте