Переклад тексту пісні No Se Si Me Quiere - Camela

No Se Si Me Quiere - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Se Si Me Quiere, виконавця - Camela. Пісня з альбому Camela 22 historias De Amor 1996-1997, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.05.2009
Лейбл звукозапису: Producciones AR
Мова пісні: Іспанська

No Se Si Me Quiere

(оригінал)
Noto en su mirada
Que quiere conocerme
No duermo por las noches
Y nada me entretiene
Estoy enamorado
Y no se si me quiere
Paso por su lado
Le miro fijamente
No se lo que me pasa
No puedo contenerme
Estoy enamorada
Y no se si me quiere
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando
Tengo que decirle
Si quiere estar conmigo
Ella es el sueño
Que yo nunca he vivido
Necesito verla
No puedo resistirlo
Yo le quiero tanto
Que el corazon me duele
Me muero por besarle
Y quiero acariciarle
Si el no se decide
Tendre que enamorarle
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando
(переклад)
Я помічаю в твоїх очах
хто хоче зі мною зустрітися
Я не сплю ночами
і ніщо мене не розважає
я закоханий
І я не знаю, чи любить він мене
Я йду поруч з тобою
Я дивлюся на нього
Я не знаю, що зі мною відбувається
Я не можу стриматися
я закоханий
І я не знаю, чи любить він мене
Я не знаю, чи любить він мене
Або якщо я мрію
Я вмираю за нього
ніколи не звертай на мене уваги
Я хочу з нею поговорити
Я повинен спробувати
Я хочу мати його
завжди в моїх руках
А якщо я не отримаю
Стань біля нього
Я буду жити в очікуванні
Я мушу йому сказати
якщо ти хочеш бути зі мною
вона мрія
що я ніколи не жив
Мені треба її побачити
Я не можу встояти
я його так люблю
що моє серце болить
Я вмираю від бажання його поцілувати
і я хочу його пестити
Якщо він не вирішить
Мені доведеться закохатися
Я не знаю, чи любить він мене
Або якщо я мрію
Я вмираю за нього
ніколи не звертай на мене уваги
Я хочу з нею поговорити
Я повинен спробувати
Я хочу мати його
завжди в моїх руках
А якщо я не отримаю
Стань біля нього
Я буду жити в очікуванні
Я не знаю, чи любить він мене
Або якщо я мрію
Я вмираю за нього
ніколи не звертай на мене уваги
Я хочу з нею поговорити
Я повинен спробувати
Я хочу мати його
завжди в моїх руках
А якщо я не отримаю
Стань біля нього
Я буду жити в очікуванні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lagrimas De Amor 2007
Lágrimas de amor ft. Alaska 2019
Palabras De Papel 2007
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Déjale Nacer 2011
Junto A Mi 2009
Olé 2011
Niña Enamorada 1998
Me Gustan Tus Ojos 2009
Quiero Yo Tenerte 2009
No Puedo Estar Sin Él 2011
Sueños Rotos 2009
Te Llevaré 2011
Por Tu Amor 1998
Olvida Esas Maneras 2009
A Ti Mujer 2009
Amor Imposible 2009
Pensando En Ti 2009
La Magia Del Amor 2011
Te Pido Que Le Dejes 2009

Тексти пісень виконавця: Camela

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No me Cambie Camino ft. Ray Barretto 1988
Javoonaye Japoni 2011
Easy 2005