Переклад тексту пісні Joppa Road - Ween

Joppa Road (оригінал)

How would you feel, if I took you away
To a place I know, a place where we could stay
Called Joppa Road, a pretty place I know
Where we can go, called Joppa Road
The things I feel on Joppa Road
Can make me stay, and make me go
This old road where I long to go
Called Joppa Road, where we can go
Put your best dress on, there’s a place I know
Where we can go, called Joppa Road
It’s a little ways where the sun shines down
Where we drive real slow, on Joppa Road
Joppa Road, a pretty place I know
Where we can go, called Joppa Road
Hey, yo bro, that’s a dude I know
Works on Joppa Road, at the Sunoco
If we drive by slow, with the top down low
We’ll heel and toe on Joppa Road
How would you feel, if I took you away
To a place I know, a place where we could stay
Called Joppa Road, a pretty place I know
Where we can go, called Joppa Road
It’s a little ways where the sun shines down
Where we drive real slow on Joppa Road
On Joppa Road, Joppa Road
Baby, you look great today
How would you feel, if I took you away
To a place I know, a place where we could stay
Called Joppa Road, a pretty place I know
Where we can go, called Joppa Road

Joppa Road (переклад)

Як би ви почувалися, якби я забрав вас
У місце, яке знаю, місце, де ми могли б зупинитися
Називається Joppa Road, гарне місце, яке я знаю
Куди ми можемо піти, називається Joppa Road
Те, що я відчуваю на Joppa Road
Може змусити мене залишитися і змусити мене піти
Ця стара дорога, куди я хочу пройти
Називається Йоппійская дорога, куди ми можемо піти
Одягніть свою найкращу сукню, я знаю місце
Куди ми можемо піти, називається Joppa Road
Це трохи шляхів, де світить сонце
Там, де ми їдемо дуже повільно, на Joppa Road
Йоппська дорога, гарне місце, яке я знаю
Куди ми можемо піти, називається Joppa Road
Гей, брате, я знаю цього хлопця
Працює на Joppa Road, в Sunoco
Якщо ми їдемо повільно, зверху вниз низько
Ми будемо п’ятами й носками на Joppa Road
Як би ви почувалися, якби я забрав вас
У місце, яке знаю, місце, де ми могли б зупинитися
Називається Joppa Road, гарне місце, яке я знаю
Куди ми можемо піти, називається Joppa Road
Це трохи шляхів, де світить сонце
Де ми їдемо дуже повільно на Joppa Road
На Joppa Road, Joppa Road
Дитинко, ти сьогодні чудово виглядаєш
Як би ви почувалися, якби я забрав вас
У місце, яке знаю, місце, де ми могли б зупинитися
Називається Joppa Road, гарне місце, яке я знаю
Куди ми можемо піти, називається Joppa Road