Переклад тексту пісні Jane - Century

Jane - Century
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jane , виконавця -Century
Пісня з альбому: Best of Collector - Le Meilleur Des Années 80
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Musiques & Solutions, Space

Виберіть якою мовою перекладати:

Jane (оригінал)Jane (переклад)
Jane, my heart is on the line Джейн, моє серце на черзі
You’ve grow too fast Ви занадто швидко ростете
I lost the time Я втратив час
Jane, you’re counting out your age Джейн, ти відраховуєш свій вік
I read the signs like a mental sign Я читаю знаки як ментальний знак
Jane, impossible to spell your name Джейн, неможливо написати твоє ім’я
Jane, the far away wind to touch Джейн, далекий вітер, до якого можна торкатися
And disappear in to love І зникнути в любити
Jane, I’m talking in your sleep Джейн, я говорю у твоєму сні
you’ll never know ти ніколи не дізнаєшся
I told you so, Jane, Я так тобі сказав, Джейн,
I never really Я ніколи насправді
could be near (you) може бути поруч (ви)
Oh, baby Jane, is it a О, крихітко Джейн, це
passion or a play or пристрасть чи гра чи
just a name? просто ім’я?
Nothing’s impossible today Сьогодні немає нічого неможливого
Lost in paradise I can’t solve survive Загублений у раю, який я не можу вирішити, вижити
Only half of life, Jane, the far away Лише половина життя, Джейн, далеко
wind to touch and вітер на дотик і
disappear in to love зникнути в любити
Jane, I’m talking in your sleep Джейн, я говорю у твоєму сні
you’ll never know ти ніколи не дізнаєшся
I told you so, Jane, Я так тобі сказав, Джейн,
I never really Я ніколи насправді
could be near you може бути поруч із вами
Oh, baby Jane, is it a О, крихітко Джейн, це
passion or a play or пристрасть чи гра чи
just a name? просто ім’я?
Nothing’s impossible today Сьогодні немає нічого неможливого
Lost in paradise I can’t solve survive Загублений у раю, який я не можу вирішити, вижити
Only half of love Лише половина любові
Jane, my heart is on the line Джейн, моє серце на черзі
Another day, another time Інший день, інший час
Jane, my prayers are only words Джейн, мої молитви — це лише слова
in black and white у чорно-білому
from left to right, Jane, I зліва направо, Джейн, І
never really could be ніколи насправді не могло бути
near you. поруч з вами.
Wo, oh, Jane, I guess you’ll never, Ой, Джейн, я думаю, ти ніколи не
know my name знати моє ім’я
Jane… Oh, Oh Jane…Джейн… О, Джейн…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: