| Tonight, My Love Tonight (оригінал) | Tonight, My Love Tonight (переклад) |
|---|---|
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| Let me hold you in my arms | Дозвольте мені тримати вас у обіймах |
| Let me thrill to all your charms | Дозвольте мені порадувати всі ваші принади |
| Hold me, hold me, hold me tight | Тримай мене, тримай мене, тримай мене міцно |
| Tonight, tonight my love, tonight | Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері |
| Love me, love me, love me so | Люби мене, люби мене, люби мене так |
| And never, never let me go | І ніколи, ніколи не відпускай мене |
| Hold me, hold me, hold me right | Тримай мене, тримай мене, тримай мене право |
| Tonight, tonight my love, tonight | Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері |
| Forever, I will love you forever | Назавжди, я буду любити тебе вічно |
| The mandolins are playin' | Мандоліни грають |
| The moon above is sayin' | Місяць угорі говорить |
| It’s love, it’s love, I know, I know it’s love | Це любов, це любов, я знаю, я знаю, що це любов |
| Kiss me, kiss me, kiss me warm | Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене тепло |
| Make me feel like I’ve been born | Дайте мені відчуття, ніби я народився |
| Hold me, hold me, hold me right | Тримай мене, тримай мене, тримай мене право |
| Tonight, tonight my love, tonight | Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері |
| Forever, I will love you forever, yes I will | Назавжди, я буду любити тебе вічно, так, я буду |
| The mandolins are playin' | Мандоліни грають |
| The moon above is sayin' | Місяць угорі говорить |
| It’s love, it’s love, I know, I know it’s love | Це любов, це любов, я знаю, я знаю, що це любов |
| Kiss me, kiss me, kiss me warm | Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене тепло |
| Make me feel like I’ve been born | Дайте мені відчуття, ніби я народився |
| Hold me, hold me, hold me right | Тримай мене, тримай мене, тримай мене право |
| Tonight, tonight my love, tonight | Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la… | Ла-ла-ла-ла-ла-ля… |
Переклад тексту пісні Tonight, My Love Tonight - Paul Anka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, My Love Tonight , виконавця -Paul Anka
У жанрі:Джаз
Дата випуску:30.12.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
(You're) Having My Baby ft. Odia Coates | 2010 |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
One Man Woman/One Woman Man ft. Odia Coates | 2010 |
| 2006 | |
| 2010 |